Traducción de la letra October & April (Feat Anette Olzon) de The Rasmus

Idioma Origen:

Lauri:
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting snow
Breaking through the chill
October and april

Anette:
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart?
Coldest snow, deepest ...chill?
Tearing down his will.
October and April

Chorus - Lauri & Anette:
Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

Lauri:
We were like loaded guns
Sacrificed our lives

Anette:
We were like love and undone
Craving to entwine

Lauri & Anette:
Fatal torch
Final thrill
Love was bound to Kill
October and april

Chorus

Lauri & Anette:
Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and april
October and april
October and april
Idioma Destino:

Lauri:
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting snow
Breaking through the chill
October and april

Anette:
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart?
Coldest snow, deepest ...chill?
Tearing down his will.
October and April

Chorus - Lauri & Anette:
Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

Lauri:
We were like loaded guns
Sacrificed our lives

Anette:
We were like love and undone
Craving to entwine

Lauri & Anette:
Fatal torch
Final thrill
Love was bound to Kill
October and april

Chorus

Lauri & Anette:
Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and april
October and april
October and april