Traducción de la letra Ojala (2008) de Grupo Pesado

Idioma Origen:

Por qué?,
Si lo único que hice fue amarte con toda mi alma,
Te adoraba con todas mis fuerzas, creí en tus promesas de amarme por siempre y ya vez,
Que paso.

Hoy me dices que vas a marcharte y que todo acabo,
Que tan solo era un juego, todo era mentira que nunca me amaste,
Que solo fingías amor.

Y te ríes al verme sufriendo y me dices que todo esto ha sido un error.

Ojala
Que la vida te cobre con creces el daño que me haces,
Que no encuentres amor, Y si un día lo encuentras,
Fracases.

Que a quien llames amor, se convierta en tu peor enemigo,
Y se burle de ti, Como lo haces conmigo.

Que las noches se vuelvan eternas llorando en tu cama,
Que te abrace una pena,
Y que sientas un frió en el alma.

Ojala
que algún día tu camino se llene de espinas,
Y sientas lo mucho que duele una herida.

Y al perder ese amor mi recuerdo se clave en tu mente,
Y que sientas el mismo rencor que yo siento al perderte.

Ojala que alguien te haga sufrir y de tanto dolor,
Ya no quieras vivir,.

Que desees la muerte.

Ojala
Que la vida te cobre con creces el daño que me haces,
Que no encuentres amor, Y si un día lo encuentras,
Fracases.

Que a quien llames amor, se convierta en tu peor enemigo,
Y se burle de ti, Como lo haces conmigo.

Que las noches se vuelvan eternas llorando en tu cama,
Que te abrace una pena,
Y que sientas un frió en el alma.

Ojala que algún día tu camino se llene de espinas,
Y sientas lo mucho que duele una herida.

Y al perder ese amor mi recuerdo se clave en tu mente,
Y que sientas el mismo rencor que yo siento al perderte.

Ojala que alguien te haga sufrir y de tanto dolor,
Ya no quieras vivir,.

Que desees la muerte.
Idioma Destino:

Por qué?,
Si lo único que hice fue amarte con toda mi alma,
Te adoraba con todas mis fuerzas, creí en tus promesas de amarme por siempre y ya vez,
Que paso.

Hoy me dices que vas a marcharte y que todo acabo,
Que tan solo era un juego, todo era mentira que nunca me amaste,
Que solo fingías amor.

Y te ríes al verme sufriendo y me dices que todo esto ha sido un error.

Ojala
Que la vida te cobre con creces el daño que me haces,
Que no encuentres amor, Y si un día lo encuentras,
Fracases.

Que a quien llames amor, se convierta en tu peor enemigo,
Y se burle de ti, Como lo haces conmigo.

Que las noches se vuelvan eternas llorando en tu cama,
Que te abrace una pena,
Y que sientas un frió en el alma.

Ojala
que algún día tu camino se llene de espinas,
Y sientas lo mucho que duele una herida.

Y al perder ese amor mi recuerdo se clave en tu mente,
Y que sientas el mismo rencor que yo siento al perderte.

Ojala que alguien te haga sufrir y de tanto dolor,
Ya no quieras vivir,.

Que desees la muerte.

Ojala
Que la vida te cobre con creces el daño que me haces,
Que no encuentres amor, Y si un día lo encuentras,
Fracases.

Que a quien llames amor, se convierta en tu peor enemigo,
Y se burle de ti, Como lo haces conmigo.

Que las noches se vuelvan eternas llorando en tu cama,
Que te abrace una pena,
Y que sientas un frió en el alma.

Ojala que algún día tu camino se llene de espinas,
Y sientas lo mucho que duele una herida.

Y al perder ese amor mi recuerdo se clave en tu mente,
Y que sientas el mismo rencor que yo siento al perderte.

Ojala que alguien te haga sufrir y de tanto dolor,
Ya no quieras vivir,.

Que desees la muerte.