Traducción de la letra Opening loveless de Anime

Idioma Origen:

Tsukino kaasu tsumetai yume no naka de...
kotoba monai sekai de,
bokura wa ai wo kataru,
itsuka kimi ni todoku made.

kizu darake no kaina de,
dakiyoseta kuchibiruno,
haritsumeta negai tokashitakute,
nee, ashiata kakomo utsukuisa suterareba,
ashita motto ikireina yoru he yukeru kara.

Tsukino kaazu tsumetai yume no nakade...
kimi wo tooku tesuresaritakute,
doko made yukeru,
ai wo shinjite,
ii basho made...
Idioma Destino:

Tsukino kaasu tsumetai yume no naka de...
kotoba monai sekai de,
bokura wa ai wo kataru,
itsuka kimi ni todoku made.

kizu darake no kaina de,
dakiyoseta kuchibiruno,
haritsumeta negai tokashitakute,
nee, ashiata kakomo utsukuisa suterareba,
ashita motto ikireina yoru he yukeru kara.

Tsukino kaazu tsumetai yume no nakade...
kimi wo tooku tesuresaritakute,
doko made yukeru,
ai wo shinjite,
ii basho made...