Traducción de la letra Otis de Millencolin

Idioma Origen:

I remember when this was different than a job
For friendship and for fun, in harmony we got it done
We had a good scene going, in our hometown Pennybridge
Now most of those bands are gone, it can be tough to stand alone
Stand Alone
So many times it has been shown

But it looks good, just as it should
Feels good, not for me I can't say that yet

You were my girl until this day
I can't understand you're not anymore
More that two years shared with you
And all the things that we've been through
In my memories forever, you'll be there until I die
And though this is the end, I love you more than as a friend
As a friend
Doesn't matter it's the end

But it looks good, just as it should
Feels good, Not when you're filled up with regrets

Everything has it's time and I will sure have mine
So many things that we start almost tear us apart, eventually
Well everyone has their own way they gotta go
So many things that we start, with people who breaks our heart
One time, then do the same to another one


But it looks good, just as it should
Feels good, not for me I can't say that yet
But it looks good, just as it should
Feels good, not when you're filled up with regrets
Feels good
If I felt good today you know that I would stay
Idioma Destino:

I remember when this was different than a job
For friendship and for fun, in harmony we got it done
We had a good scene going, in our hometown Pennybridge
Now most of those bands are gone, it can be tough to stand alone
Stand Alone
So many times it has been shown

But it looks good, just as it should
Feels good, not for me I can't say that yet

You were my girl until this day
I can't understand you're not anymore
More that two years shared with you
And all the things that we've been through
In my memories forever, you'll be there until I die
And though this is the end, I love you more than as a friend
As a friend
Doesn't matter it's the end

But it looks good, just as it should
Feels good, Not when you're filled up with regrets

Everything has it's time and I will sure have mine
So many things that we start almost tear us apart, eventually
Well everyone has their own way they gotta go
So many things that we start, with people who breaks our heart
One time, then do the same to another one


But it looks good, just as it should
Feels good, not for me I can't say that yet
But it looks good, just as it should
Feels good, not when you're filled up with regrets
Feels good
If I felt good today you know that I would stay