Traducción de la letra Otra vez de Roberto Carlos

Idioma Origen:

Fuiste tú antes de la partida
El amor de mi vida, el que nunca olvidé
Fuiste tú de los amores que tuve
Aquel más complicado
Y el que más simple fue

Fuiste tú la mejor de mis faltas
La historia más extraña
Que fue escrita jamás
Y son esas y otras nostalgias
Que me hacen recordar
De todo otra vez

Fuiste tú la mentira sincera
La jugada más seria que a mí me sucedió
Fuiste tú el caso más antiguo
El amor más amigo que se me apareció
De recuerdos de ayer de mi vida
Tú eres la nostalgia que se busca después
Sólo así yo te siento a mi lado
Conmigo otra vez

Olvidé de intentar de olvidar
Resolví sólo amar por amar
Decidí recordar de las veces que yo necesite
De nuevo soñar

Ah...
Fuiste tú toda la felicidad
Y también la maldad que me hizo tan bien
Fuiste tú lo mejor de mis años
La verdad con engaños que yo pude tener
De recuerdos de ayer de mi vida
Tú eres la nostalgia que se busca después
Sólo así yo te siento a mi lado
Conmigo otra vez
Idioma Destino:

Fuiste tú antes de la partida
El amor de mi vida, el que nunca olvidé
Fuiste tú de los amores que tuve
Aquel más complicado
Y el que más simple fue

Fuiste tú la mejor de mis faltas
La historia más extraña
Que fue escrita jamás
Y son esas y otras nostalgias
Que me hacen recordar
De todo otra vez

Fuiste tú la mentira sincera
La jugada más seria que a mí me sucedió
Fuiste tú el caso más antiguo
El amor más amigo que se me apareció
De recuerdos de ayer de mi vida
Tú eres la nostalgia que se busca después
Sólo así yo te siento a mi lado
Conmigo otra vez

Olvidé de intentar de olvidar
Resolví sólo amar por amar
Decidí recordar de las veces que yo necesite
De nuevo soñar

Ah...
Fuiste tú toda la felicidad
Y también la maldad que me hizo tan bien
Fuiste tú lo mejor de mis años
La verdad con engaños que yo pude tener
De recuerdos de ayer de mi vida
Tú eres la nostalgia que se busca después
Sólo así yo te siento a mi lado
Conmigo otra vez