Traducción de la letra Otro dia de El Haragán

Idioma Origen:

Otro día, otro día, otro día más
otro día, otro día
no muy distinto a los demás
otro día más que se va,
otro día más de trabajo rutinario
de diario, hasta que se oculte el sol
hay que trabajar
ya no distingo un día del otro
en la fábrica

Casi no me llega el sol,
tanto polvo, tanto humo
casi no me llega el canto de las aves
casi no, casi no vivo, casi no vivo
casi, casi, parezco robot

Otro día me van a hacer trabajar más
porque tengo necesidad
porque me falta dinero,
porque tengo familia
me tienen con la soga en el cuello

¿ Por qué tengo que ser explotado ?
¿ por qué se quedan con mi dinero ?
si la fuerza laboral de un pueblo
es el pobre obrero
me voy y me vengo
en puro camión guajolotero

Ya cualquiera te quiere pisar,
ya cualquiera te quiere humillar,
ya cualquiera te quiere chingar

No vivo, sobrevivo
en esta ciudad

Otro día, otro día más
otro día, otro día
no muy distinto a los demás
Idioma Destino:

Otro día, otro día, otro día más
otro día, otro día
no muy distinto a los demás
otro día más que se va,
otro día más de trabajo rutinario
de diario, hasta que se oculte el sol
hay que trabajar
ya no distingo un día del otro
en la fábrica

Casi no me llega el sol,
tanto polvo, tanto humo
casi no me llega el canto de las aves
casi no, casi no vivo, casi no vivo
casi, casi, parezco robot

Otro día me van a hacer trabajar más
porque tengo necesidad
porque me falta dinero,
porque tengo familia
me tienen con la soga en el cuello

¿ Por qué tengo que ser explotado ?
¿ por qué se quedan con mi dinero ?
si la fuerza laboral de un pueblo
es el pobre obrero
me voy y me vengo
en puro camión guajolotero

Ya cualquiera te quiere pisar,
ya cualquiera te quiere humillar,
ya cualquiera te quiere chingar

No vivo, sobrevivo
en esta ciudad

Otro día, otro día más
otro día, otro día
no muy distinto a los demás