Traducción de la letra Otro Vaso Y Me Voy de Ivan Noble

Idioma Origen:

Mi sombra busca novio mientras duermo,
(las cosas empeoraron esta vez)
Mi horóscopo sugiere que la olvide,
que nunca fui su tipo ni lo seré.

Soy un peligro a bordo de mis huesos
pero de polizonte no me va tan mal,
me encontré anteanoche a la virgen de mi guarda,
lo último que hicimos fue rezar.

Otro vaso y me voy,
que tenemos toda la muerte por delante
Que pase la vida que viene muerta de hambre

Otro vaso y me voy,
!Que no ni que ocho cuartos!
si somos los solos juntando los pedazos,
tan sólo criaturas buscando algún abrazo.

Respecto a mis segundas intenciones
no tengo demasiado que agregar:
si miento no me guardo ni un centavo
pero si estornudo digo la verdad.

Yo aviso que a la autopsia de mis sueños
no pienso ir ni de casualidad,
ya bastante tengo con las cicatrices
que guardo para la posteridad.

Otro vaso y me voy,
que tenemos toda la muerte por delante
Que pase la vida que viene muerta de hambre

Otro vaso y me voy,
!Que no ni que ocho cuartos!
si somos los solos juntando los pedazos,
tan sólo criaturas buscando algún abrazo.
Idioma Destino:

Mi sombra busca novio mientras duermo,
(las cosas empeoraron esta vez)
Mi horóscopo sugiere que la olvide,
que nunca fui su tipo ni lo seré.

Soy un peligro a bordo de mis huesos
pero de polizonte no me va tan mal,
me encontré anteanoche a la virgen de mi guarda,
lo último que hicimos fue rezar.

Otro vaso y me voy,
que tenemos toda la muerte por delante
Que pase la vida que viene muerta de hambre

Otro vaso y me voy,
!Que no ni que ocho cuartos!
si somos los solos juntando los pedazos,
tan sólo criaturas buscando algún abrazo.

Respecto a mis segundas intenciones
no tengo demasiado que agregar:
si miento no me guardo ni un centavo
pero si estornudo digo la verdad.

Yo aviso que a la autopsia de mis sueños
no pienso ir ni de casualidad,
ya bastante tengo con las cicatrices
que guardo para la posteridad.

Otro vaso y me voy,
que tenemos toda la muerte por delante
Que pase la vida que viene muerta de hambre

Otro vaso y me voy,
!Que no ni que ocho cuartos!
si somos los solos juntando los pedazos,
tan sólo criaturas buscando algún abrazo.