Traducción de la letra Out the window de Bowling For Soup

Idioma Origen:

You said to never ever come back
I wasn´t sure exactly what you meant by that
I know that we have had some problems
But I´ve got solutions in my head

[Chorus:]
So I jumped out the window
And down the fire escape
Broke the window, who needs car keys anyway?
Climbed through the window, I thought led to your heart
Thrown out the window, there was nothing there to break my fall.

Sorry I sent you all the flowers
I heard your boyfriend wants to shove them up my ass
I never meant to cause you problems
But I´ve got solutions in my head.

[Chorus]

You said it´s over
You said never again
Why does this happen all the time?
You don´t even want to be friends
It makes you happy when I cry
Now all I´ve got left is my sanity
Now all I´ve got left is my sanity
And I´m not sure how far it goes.
Idioma Destino:

You said to never ever come back
I wasn´t sure exactly what you meant by that
I know that we have had some problems
But I´ve got solutions in my head

[Chorus:]
So I jumped out the window
And down the fire escape
Broke the window, who needs car keys anyway?
Climbed through the window, I thought led to your heart
Thrown out the window, there was nothing there to break my fall.

Sorry I sent you all the flowers
I heard your boyfriend wants to shove them up my ass
I never meant to cause you problems
But I´ve got solutions in my head.

[Chorus]

You said it´s over
You said never again
Why does this happen all the time?
You don´t even want to be friends
It makes you happy when I cry
Now all I´ve got left is my sanity
Now all I´ve got left is my sanity
And I´m not sure how far it goes.