Traducción de la letra Papá domingo de Natasha Dupeyrón

Idioma Origen:

Querido papá,te voy a contar
las cosas que pasan desde que no estás.
ya nada es igual, extraño tus besos
al irme a acostar.

tambien te diré que al desayunar
las risas de antes no se escuchan más.
ahora te veo tan solo en domingo
para ir a pasear.

CORO
la casa esta triste sin ti, todo lo veo más gris,
papá domingo.
no entiendo esta separación,
donde se ha ido el amor, papá domingo.
seis dias hay que esparar para volverte a abrazar
y rescatar tu ca´riño.
la casa esta triste sin ti,
si puedes regresa a mi.

y para final te quiero pedir
el sueño que espero me puedas cumplir:
mamá a nuestro lado, los tres de la mano
y yo muy feliz.

CORO

La casa esta triste sin ti,
todo lo veo mas gris, papá domingo
Por eso en mi cuarto colgué
tus fotos que yo guardé, papá domingo
Nunca podré comprender como
es que no pueden ver
todo lo que hemos perdido
la casa esta triste sin ti,
si puedes regresa a mi, papá domingo.

te quiero papá.
Idioma Destino:

Querido papá,te voy a contar
las cosas que pasan desde que no estás.
ya nada es igual, extraño tus besos
al irme a acostar.

tambien te diré que al desayunar
las risas de antes no se escuchan más.
ahora te veo tan solo en domingo
para ir a pasear.

CORO
la casa esta triste sin ti, todo lo veo más gris,
papá domingo.
no entiendo esta separación,
donde se ha ido el amor, papá domingo.
seis dias hay que esparar para volverte a abrazar
y rescatar tu ca´riño.
la casa esta triste sin ti,
si puedes regresa a mi.

y para final te quiero pedir
el sueño que espero me puedas cumplir:
mamá a nuestro lado, los tres de la mano
y yo muy feliz.

CORO

La casa esta triste sin ti,
todo lo veo mas gris, papá domingo
Por eso en mi cuarto colgué
tus fotos que yo guardé, papá domingo
Nunca podré comprender como
es que no pueden ver
todo lo que hemos perdido
la casa esta triste sin ti,
si puedes regresa a mi, papá domingo.

te quiero papá.