Traducción de la letra Partire en una vieja barca de Diego Verdaguer

Idioma Origen:

PARTIRE EN UNA VIEJA BARCA

POR Q YA NO ENTRA
EL SOL A MI VIDA?
POR Q SI TODO
ERA MENTIRA?
POR Q NO TE HE PODIDO
OLVIIIDAR?

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.........

Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI..........
Idioma Destino:

PARTIRE EN UNA VIEJA BARCA

POR Q YA NO ENTRA
EL SOL A MI VIDA?
POR Q SI TODO
ERA MENTIRA?
POR Q NO TE HE PODIDO
OLVIIIDAR?

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

CUANDO LLEGUE LA NOCHE
QUIERO PARTIR EN UNA VIEJA BARCA,
Y SOBRE EL LOMO DEL MAR ,
YO Y TU HISTORIA, VAMOS A VAGAR.
Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.......

Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI.........

Y SI ELLA EN TIERRA FIRME
PREGUNTA POR MI,
NO,NO LE DIGAN NUNCA
Q AL PARTIR , LA CABEZA VOLVI..........