Traducción de la letra Pecado imborrable kesenai tsumi de Salomé Anjarí

Idioma Origen:

Siempre que tú estas aquí me desespero
Ya que no puedo respirar
Se ha vuelto algo usual, ya es suficiente
Ya no soporto que siga ocurriendo así

Algo hay dentro de mi ser que me provoca y así repito el mismo error
Cuanta fuerza debo tener para que nada ya me lastime y no resulte herida

Sin dudas ni temor, yo creo en este amor
Y lo vivo con pasión
Y te abrazaré, no importa el dolor
De una herida aún abierta

De la mano, juntos vamos a caminar
Porque ya no podemos regresar atrás
El pecado imborrable nos seguirá
Pero juntos se hace más fácil de llevar
Darling...

Recuerdos llenos de dolor de aquel amor que perdí hace un tiempo atrás
Y me asombra ese azul lleno de vida que hay en el cielo y que aún me cubre
Aunque deba sacrificar lo más importante sólo en algo creeré
Y es en el momento en qué las flores brillan y se reflejan en tus extraños ojos

Si pierdo mi poder, viviendo seguiré
Con pasión y fortaleza
Tu mano tomaré y no la soltaré
Enfrentando éste destino

El pecado imborrable aumentará
Ya que vienen cosas que peor lo harán
La tristeza no termina apenas empieza el dolor
Pero a tu lado voy contra el mundo sin gran temor...

Sin dudas ni temor, yo creo en este amor
Y lo vivo con pasión
Y te abrazaré, no importa el dolor
De la herida aun abierta

Sin dudas ni temor, con fuerza viviré
Mi destino con pasión
Y si contigo estoy no importa el dolor
Que nos une para siempre

Adelante juntos seguiremos tú y yo
Aunque nada bueno venga para los dos
Nunca temas porque te voy a proteger
Con mis manos nada me podrá detener
Darling'
Idioma Destino:

Siempre que tú estas aquí me desespero
Ya que no puedo respirar
Se ha vuelto algo usual, ya es suficiente
Ya no soporto que siga ocurriendo así

Algo hay dentro de mi ser que me provoca y así repito el mismo error
Cuanta fuerza debo tener para que nada ya me lastime y no resulte herida

Sin dudas ni temor, yo creo en este amor
Y lo vivo con pasión
Y te abrazaré, no importa el dolor
De una herida aún abierta

De la mano, juntos vamos a caminar
Porque ya no podemos regresar atrás
El pecado imborrable nos seguirá
Pero juntos se hace más fácil de llevar
Darling...

Recuerdos llenos de dolor de aquel amor que perdí hace un tiempo atrás
Y me asombra ese azul lleno de vida que hay en el cielo y que aún me cubre
Aunque deba sacrificar lo más importante sólo en algo creeré
Y es en el momento en qué las flores brillan y se reflejan en tus extraños ojos

Si pierdo mi poder, viviendo seguiré
Con pasión y fortaleza
Tu mano tomaré y no la soltaré
Enfrentando éste destino

El pecado imborrable aumentará
Ya que vienen cosas que peor lo harán
La tristeza no termina apenas empieza el dolor
Pero a tu lado voy contra el mundo sin gran temor...

Sin dudas ni temor, yo creo en este amor
Y lo vivo con pasión
Y te abrazaré, no importa el dolor
De la herida aun abierta

Sin dudas ni temor, con fuerza viviré
Mi destino con pasión
Y si contigo estoy no importa el dolor
Que nos une para siempre

Adelante juntos seguiremos tú y yo
Aunque nada bueno venga para los dos
Nunca temas porque te voy a proteger
Con mis manos nada me podrá detener
Darling'