Traducción de la letra Peligro de Jessy Bulbo

Idioma Origen:

No es un riesgo es un peligro,
no es ilusión es un engaño
pero solo tengo miedo, pero solo tengo miedo de que no quiera conmigo'
y si me pide dame un beso
yo solo puedo obedecerlo
el es un macho mexicano
es un macho desvergonzado y todo lo que necesito
y que me importa quien sea
no es el que yo quiero así que puede ser cualquiera
y que me importa que no sepa ni su nombre
pues mañana puede ser quizá otro hombre el que este en mi lecho haciéndome el amor
yo si prefiero mal acompañada que sola ,que sola ,que sola ,que sola'
yo no me opongo al adulterio
o a que me trate sin respeto
yo lo único que quiero es que el quiera ser mi dueño y yo su esclavo favorito
y que me importa quien sea
no es el que yo quiero así que puede ser cualquiera
y que me importa que no sepa ni su nombre pues mañana pueda ser quizá otro hombre el que este en mi lecho haciendo me el amor
yo si prefiero mal acompañada que sola que sola que sola que sola'
Idioma Destino:

No es un riesgo es un peligro,
no es ilusión es un engaño
pero solo tengo miedo, pero solo tengo miedo de que no quiera conmigo'
y si me pide dame un beso
yo solo puedo obedecerlo
el es un macho mexicano
es un macho desvergonzado y todo lo que necesito
y que me importa quien sea
no es el que yo quiero así que puede ser cualquiera
y que me importa que no sepa ni su nombre
pues mañana puede ser quizá otro hombre el que este en mi lecho haciéndome el amor
yo si prefiero mal acompañada que sola ,que sola ,que sola ,que sola'
yo no me opongo al adulterio
o a que me trate sin respeto
yo lo único que quiero es que el quiera ser mi dueño y yo su esclavo favorito
y que me importa quien sea
no es el que yo quiero así que puede ser cualquiera
y que me importa que no sepa ni su nombre pues mañana pueda ser quizá otro hombre el que este en mi lecho haciendo me el amor
yo si prefiero mal acompañada que sola que sola que sola que sola'