Traducción de la letra Per tots els mitjans necessaris de Inadaptats

Idioma Origen:

Quan la gent parlem de revolució
no tenim gaire clar el sentit del que diem
ens volem fer els/les valents/es
i cridem ben fort llibertat per a tothom
sense aprendre a lluitar

PER TOTS ELS MITJANS,
FINS ACONSEGUIR LA LLIBERTAT.

Pregunta al cervell si pot caminar
sense ajut dels seus peus,
veuràs com et diu que no.
Pregunta a l'amor si puc estimar,
sense haver odiat
a qui m'ensenya a odiar

PER TOTS ELS MITJANS,
FINS ACONSEGUIR LA LLIBERTAT.

No tindrem llibertat si no ens la guanyem
tacarem amb la sang a qui ja ens ha tacat
Sols tenim un camí, el que nes heu traçat
per seguir fins al final.
Idioma Destino:

Quan la gent parlem de revolució
no tenim gaire clar el sentit del que diem
ens volem fer els/les valents/es
i cridem ben fort llibertat per a tothom
sense aprendre a lluitar

PER TOTS ELS MITJANS,
FINS ACONSEGUIR LA LLIBERTAT.

Pregunta al cervell si pot caminar
sense ajut dels seus peus,
veuràs com et diu que no.
Pregunta a l'amor si puc estimar,
sense haver odiat
a qui m'ensenya a odiar

PER TOTS ELS MITJANS,
FINS ACONSEGUIR LA LLIBERTAT.

No tindrem llibertat si no ens la guanyem
tacarem amb la sang a qui ja ens ha tacat
Sols tenim un camí, el que nes heu traçat
per seguir fins al final.