Traducción de la letra Pissed Off de Angie Stone

Idioma Origen:

Pissed Off
by Angie Stone
Background Vocals: Tenita Dreher

[Intro]
Uh, yeah, try to be cool
Tired, feeling all that, you know what I'm sayin'?
Positive, you know what I'm sayin'?
Check it

1 - So pissed off
Lookin' at life through the glass that you
shattered
Little shit like love doesn't matter anymore baby,
whassup?
Nigga, you so ticked off
Can't let up long enough to get over it
Brotha can I live, can a sister live
God damn

Repeat 1

I tried to find a tree where we could lay happily
In the shade, gradually there were things revealed
to me
I can't even hold down a job, tryna follow up and
behind me
You're over-protective and you're jealous
Change when you're around the fellows
Every man I speak to, something's goin' on
Look at you, look at you, running around like a damn
fool
So busy accusing me, when it's your insecurity

Repeat 1

You need an inner appeal so your anger just relieve
I never meant to cause you pain
But it was there before I came
Makin' crazy accusations, tracing all of my
footsteps
For Overreactin', got me packin' tryna get out before you
get back in
Look at me, look at me, I can't allow you to live
rent free
In my heart or in my head, can't let you back in my
bed

Repeat 1
Repeat 1

Baby, what's wrong with you
What's got you so pissed off
Can't get along with you
Love, I got to move on
My love, gotta get him outta my life
Can't let you go on with it
Now cuz you pissin' me off
I don't wanna be stressed out
I don't wanna be stressed out
My life, back in my life

Repeat 1 until fade
Idioma Destino:

Pissed Off
by Angie Stone
Background Vocals: Tenita Dreher

[Intro]
Uh, yeah, try to be cool
Tired, feeling all that, you know what I'm sayin'?
Positive, you know what I'm sayin'?
Check it

1 - So pissed off
Lookin' at life through the glass that you
shattered
Little shit like love doesn't matter anymore baby,
whassup?
Nigga, you so ticked off
Can't let up long enough to get over it
Brotha can I live, can a sister live
God damn

Repeat 1

I tried to find a tree where we could lay happily
In the shade, gradually there were things revealed
to me
I can't even hold down a job, tryna follow up and
behind me
You're over-protective and you're jealous
Change when you're around the fellows
Every man I speak to, something's goin' on
Look at you, look at you, running around like a damn
fool
So busy accusing me, when it's your insecurity

Repeat 1

You need an inner appeal so your anger just relieve
I never meant to cause you pain
But it was there before I came
Makin' crazy accusations, tracing all of my
footsteps
For Overreactin', got me packin' tryna get out before you
get back in
Look at me, look at me, I can't allow you to live
rent free
In my heart or in my head, can't let you back in my
bed

Repeat 1
Repeat 1

Baby, what's wrong with you
What's got you so pissed off
Can't get along with you
Love, I got to move on
My love, gotta get him outta my life
Can't let you go on with it
Now cuz you pissin' me off
I don't wanna be stressed out
I don't wanna be stressed out
My life, back in my life

Repeat 1 until fade