Traducción de la letra Por los dos de Clara Gómez

Idioma Origen:

Desnudame de aquel temor que me dejaron tus mentiras
Devuelme el corazon que tuve cuando aun te creia
No sabes cuanto lo echo en falta ni si quiera lo imaginas lo que mas siento es recordar tanta inocencia ya perdida
El daño no lo hiciste tu si acaso fueron las traiciones
Yo nada mas senti dolor al fin y al cabo sensaciones
De sentimientos te hablo yo del alma que antes te entregaba sin pedir nada mas que amor aquella si que fue dañada
Necesite tu mano para entrar en aquel mundo de rencor pero al soltarla y ver la libertad mi propia mano me saco
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Me asomo a ver alguna vez fotografias del pasado
Y no se me reconocer aunque por fuera no he cambiado
La muerte no es la unica que mata en esta vida
La decepcion puede matar la confianza y la alegria
Necesite tu mano para entrar en aquel mundo de rencor pero al soltarla y ver la libertad mi propia mano me saco
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Idioma Destino:

Desnudame de aquel temor que me dejaron tus mentiras
Devuelme el corazon que tuve cuando aun te creia
No sabes cuanto lo echo en falta ni si quiera lo imaginas lo que mas siento es recordar tanta inocencia ya perdida
El daño no lo hiciste tu si acaso fueron las traiciones
Yo nada mas senti dolor al fin y al cabo sensaciones
De sentimientos te hablo yo del alma que antes te entregaba sin pedir nada mas que amor aquella si que fue dañada
Necesite tu mano para entrar en aquel mundo de rencor pero al soltarla y ver la libertad mi propia mano me saco
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Me asomo a ver alguna vez fotografias del pasado
Y no se me reconocer aunque por fuera no he cambiado
La muerte no es la unica que mata en esta vida
La decepcion puede matar la confianza y la alegria
Necesite tu mano para entrar en aquel mundo de rencor pero al soltarla y ver la libertad mi propia mano me saco
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
No quiero ver al odio envenenar a ninguno de los dos
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..
Ninguno de los dos'..