Traducción de la letra ¿Por qué no puedes amarme...? de Luthiena

Idioma Origen:

Tristes caen las lágrimas

Por mis ojos,

Mi corazón desesperado

Te llama a gritos y

Te pide que me ames,

Mi al alma esta desgarrada

Por tu rechazo'

¿Por qué no puedes amarme?

No te das cuenta que muero por ti'

Que muero por tus ojos café,

Por tus tiernas manos,

Por tus protectores brazos,

Por tu sentido del humor,

Por tu ser,

Por tu existir,

Por ti'.

¿Por qué no puedes amarme?

Si me dieras la oportunidad

Te haría la persona más feliz del mundo

Te prestaría mucha atención,

Te mimaría,

Te besaría hasta q se nos gasten los labios,

Te entregaría a ti,

Mi niño de la mirada café,

Mi vida, mi alma y mi corazón'

Y aun así'

¿Por qué no puedes amarme?

Mis pensamientos están relacionados

Directa o indirectamente contigo,

Pero tu solo piensas en ella'

Ya no se que hacer

Para que te fijes en mi'

Lo único que puedo hacer

Es resignarme,

Aceptar que nunca estarás a mi lado'

Olvidarme definitivamente de ti'

Espero que te des cuenta que

Ella no es una buena persona,

Lo único que quiere es jugar contigo,

También espero que encuentres

A un persona que si te ame sinceramente,

Y que comprendas lo mucho que te amo'

Como para renunciar a ti'

Y llegar a darme cuenta

Que si tu eres feliz'

Yo también lo seré'
Idioma Destino:

Tristes caen las lágrimas

Por mis ojos,

Mi corazón desesperado

Te llama a gritos y

Te pide que me ames,

Mi al alma esta desgarrada

Por tu rechazo'

¿Por qué no puedes amarme?

No te das cuenta que muero por ti'

Que muero por tus ojos café,

Por tus tiernas manos,

Por tus protectores brazos,

Por tu sentido del humor,

Por tu ser,

Por tu existir,

Por ti'.

¿Por qué no puedes amarme?

Si me dieras la oportunidad

Te haría la persona más feliz del mundo

Te prestaría mucha atención,

Te mimaría,

Te besaría hasta q se nos gasten los labios,

Te entregaría a ti,

Mi niño de la mirada café,

Mi vida, mi alma y mi corazón'

Y aun así'

¿Por qué no puedes amarme?

Mis pensamientos están relacionados

Directa o indirectamente contigo,

Pero tu solo piensas en ella'

Ya no se que hacer

Para que te fijes en mi'

Lo único que puedo hacer

Es resignarme,

Aceptar que nunca estarás a mi lado'

Olvidarme definitivamente de ti'

Espero que te des cuenta que

Ella no es una buena persona,

Lo único que quiere es jugar contigo,

También espero que encuentres

A un persona que si te ame sinceramente,

Y que comprendas lo mucho que te amo'

Como para renunciar a ti'

Y llegar a darme cuenta

Que si tu eres feliz'

Yo también lo seré'