Traducción de la letra Por si no te vuelvo a ver de María Grever

Idioma Origen:

No sé si el alejarme me enloquece
y por eso habre venido por un último adiós.
Yo no quiero con ello entristecerte
pues se que es un martirio para los dos.

He venido a decirte únicamente
que aunque viva muy lejos
jamás te olvidaré.
Que tu imagen
se ha grabado en mi mente,
y que a cual hostia santa te adorare.

Tú, la de los ojazos negros
la de boca tan bonita
la de tan chiquito pie.

Tú, la que eres tan orgullosa
por saber que eres hermosa
no me dejes de querer.

Tú, la que al hablar tiene el dejo
de la tierra que ahora dejo
para quizá no volver.

Deja, que con ilusión loca,
te dé un beso en esa boca
por si no te vuelvo a ver.

En el fondo de mi alma he levantado
un castillo de amores tan solo para mí.
Es un sueño que he visto realizado
y ahora todo mi anhelo es verte a ti.

Mas si acaso el destino nos separa
y tu corazón cambiara de modo de sentir,
el castillo de amor que he levantado
me servirá de albergue para morir.

Tú, la de los ojazos negros
la de boca tan bonita
la de tan chiquito pie.

Tú, la que eres tan orgullosa
por saber que eres hermosa
no me dejes de querer.

Tú, la que al hablar tiene el dejo
de la tierra que ahora dejo
para quizás no volver.
Deja, que con ilusión loca,
te dé un beso en esa boca
por si no te vuelvo a ver.
Idioma Destino:

No sé si el alejarme me enloquece
y por eso habre venido por un último adiós.
Yo no quiero con ello entristecerte
pues se que es un martirio para los dos.

He venido a decirte únicamente
que aunque viva muy lejos
jamás te olvidaré.
Que tu imagen
se ha grabado en mi mente,
y que a cual hostia santa te adorare.

Tú, la de los ojazos negros
la de boca tan bonita
la de tan chiquito pie.

Tú, la que eres tan orgullosa
por saber que eres hermosa
no me dejes de querer.

Tú, la que al hablar tiene el dejo
de la tierra que ahora dejo
para quizá no volver.

Deja, que con ilusión loca,
te dé un beso en esa boca
por si no te vuelvo a ver.

En el fondo de mi alma he levantado
un castillo de amores tan solo para mí.
Es un sueño que he visto realizado
y ahora todo mi anhelo es verte a ti.

Mas si acaso el destino nos separa
y tu corazón cambiara de modo de sentir,
el castillo de amor que he levantado
me servirá de albergue para morir.

Tú, la de los ojazos negros
la de boca tan bonita
la de tan chiquito pie.

Tú, la que eres tan orgullosa
por saber que eres hermosa
no me dejes de querer.

Tú, la que al hablar tiene el dejo
de la tierra que ahora dejo
para quizás no volver.
Deja, que con ilusión loca,
te dé un beso en esa boca
por si no te vuelvo a ver.