Traducción de la letra Principe ali de Aladdin

Idioma Origen:

CORO
Gloria al Príncipe Alí...
Viva el Príncipe Alí.

GENIO
Abran camino en el gran bazar
¡Eh tú! Una estrella verán pasar,
¿Quién es el primero que lo va a admirar?
Mirad, viene ya, tambores tocar,
al chico van a adorar.
Príncipe Alí, honor a ti, Alí Ababwah,
de rodillas a sus pies quédense ahí.
Felices admirarán, con dominguero salaam,
su séquito sensacional, sin mentir.
Príncipe Alí, reinas aquí, Alí Ababwah,
es más fuerte que diez hombres del visir.
Las hordas enfrentará...
A más de cien vencerá...
¿Quién a esos tontos mandó?
Fue el Príncipe Alí.

CORO
Llevan muchos camellos dorados...

GENIO
Esto si que es un desfile, Lola...

CORO
Pavos reales son cincuenta y tres...

GENIO
Fabuloso Raúl, me encantan las plumas...
Luego siguen mamíferos raros...
Qué gran colección, te digo que es...

CORO/GENIO
De gran clase como ves.

GENIO
Príncipe Alí, un maniquí, Alí Ababwah,
tiene un cuerpo que quisiera para mí...

CHICAS
No hay duda de que es muy atractivo,
extraordinario y siempre activo,
y todo lo que tiene es impresionante...

GENIO
A la plaza hay que escapar, el velo hay que ajustar,
con éxtasis admirar al Príncipe Alí.

CHICAS
Es un triunfador, es un portento,
que me rompe el corazón ya siento
y adoro su vestir tan elegante.

CORO
Lleva 96 monos persas...

GUARDIAS
Llevan los monos, vamos a verlos.

CORO
Generoso es con todos aquí,

GENTE
Espléndido, magnífico

CORO
Lleva esclavos, guerreros, doncellas,
Orgullosos de el, le sirven bien,
lo quieren bien, nunca hubo lealtad así
Príncipe Alí, Príncipe Alí...

CORO/GENIO
Príncipe Alí, amas así, Alí Ababwah,

GENIO
La hermosa princesita es para ti,
por eso hoy lo verán,
tan deslumbrante y galán.

CORO
Con 60 elefantes, llamas y osos,
sus leones, cornetas y sus fakires,
sus cocineros, sus panaderos,
sus aves raras que gloria dan
al Príncipe Alí.
Idioma Destino:

CORO
Gloria al Príncipe Alí...
Viva el Príncipe Alí.

GENIO
Abran camino en el gran bazar
¡Eh tú! Una estrella verán pasar,
¿Quién es el primero que lo va a admirar?
Mirad, viene ya, tambores tocar,
al chico van a adorar.
Príncipe Alí, honor a ti, Alí Ababwah,
de rodillas a sus pies quédense ahí.
Felices admirarán, con dominguero salaam,
su séquito sensacional, sin mentir.
Príncipe Alí, reinas aquí, Alí Ababwah,
es más fuerte que diez hombres del visir.
Las hordas enfrentará...
A más de cien vencerá...
¿Quién a esos tontos mandó?
Fue el Príncipe Alí.

CORO
Llevan muchos camellos dorados...

GENIO
Esto si que es un desfile, Lola...

CORO
Pavos reales son cincuenta y tres...

GENIO
Fabuloso Raúl, me encantan las plumas...
Luego siguen mamíferos raros...
Qué gran colección, te digo que es...

CORO/GENIO
De gran clase como ves.

GENIO
Príncipe Alí, un maniquí, Alí Ababwah,
tiene un cuerpo que quisiera para mí...

CHICAS
No hay duda de que es muy atractivo,
extraordinario y siempre activo,
y todo lo que tiene es impresionante...

GENIO
A la plaza hay que escapar, el velo hay que ajustar,
con éxtasis admirar al Príncipe Alí.

CHICAS
Es un triunfador, es un portento,
que me rompe el corazón ya siento
y adoro su vestir tan elegante.

CORO
Lleva 96 monos persas...

GUARDIAS
Llevan los monos, vamos a verlos.

CORO
Generoso es con todos aquí,

GENTE
Espléndido, magnífico

CORO
Lleva esclavos, guerreros, doncellas,
Orgullosos de el, le sirven bien,
lo quieren bien, nunca hubo lealtad así
Príncipe Alí, Príncipe Alí...

CORO/GENIO
Príncipe Alí, amas así, Alí Ababwah,

GENIO
La hermosa princesita es para ti,
por eso hoy lo verán,
tan deslumbrante y galán.

CORO
Con 60 elefantes, llamas y osos,
sus leones, cornetas y sus fakires,
sus cocineros, sus panaderos,
sus aves raras que gloria dan
al Príncipe Alí.