Traducción de la letra Prisionero De Tus Besos de Carlos Guevara

Idioma Origen:

Mi vida dame tus besos
que quiero sentirme preso
en tu boquita,
Hazme una cárcel dulcita
con las celdas de alegría
donde pasaré los días
encerrado en tu sonrisa (bis)

Si el tiempo pasa de prisa
y mi libertad se acerca
dame cadena perpetua
pues quiero quedarme en ti
condename a hacer feliz
a tu lado para siempre
ya que nada más la muerte
te separará de mi (bis)

Mira lo que yo te ofrezco
en mi llano pintoresco
para vivir
la primavera de abril
con sus flores y fragancias
donde pasiones y ansias
las podamos compartir (bis)

Yo quiero hacerte sentir
como es el amor llanero
bonito, noble y sincero
como la misma sabana
como el sol de la mañana
esplendoroso y radiante
por eso quiero entregarte
todo lo que tengo en el alma (Bis)
Idioma Destino:

Mi vida dame tus besos
que quiero sentirme preso
en tu boquita,
Hazme una cárcel dulcita
con las celdas de alegría
donde pasaré los días
encerrado en tu sonrisa (bis)

Si el tiempo pasa de prisa
y mi libertad se acerca
dame cadena perpetua
pues quiero quedarme en ti
condename a hacer feliz
a tu lado para siempre
ya que nada más la muerte
te separará de mi (bis)

Mira lo que yo te ofrezco
en mi llano pintoresco
para vivir
la primavera de abril
con sus flores y fragancias
donde pasiones y ansias
las podamos compartir (bis)

Yo quiero hacerte sentir
como es el amor llanero
bonito, noble y sincero
como la misma sabana
como el sol de la mañana
esplendoroso y radiante
por eso quiero entregarte
todo lo que tengo en el alma (Bis)