Idioma Origen:
editado por branchina jose , altagracia de orituco edo, guarico venezuela
A Whiter Shade of Pale
--------------------------------------------------------------------------------
(Gary Brooker & Keith Reid)
1.967 / Deram DES 18008 / LP - Procol Harum / Procol Harum
We skipped the light fandango
turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
but the crowd called out for more
The room was humming harder
as the ceiling flew away
When we called out for another drink
the waiter brought a tray
And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale
She said, 'There is no reason
and the truth is plain to see.
But I wandered through my playing cards
and would not let her be
one of sixteen vestal virgins
who were leaving for the coast
and although my eyes were open
they might have just as well've been closed
And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------------------------------------------
Con Su Blanca Palidez
--------------------------------------------------------------------------------
(G. Brooker & K. Reid, Adapt. Spanish Lyrics by, Francisco Carreras)
1.967 / Los Pop Tops, Los Stop, Los Go-Go, Los Jóvenes, Los Salvajes, David & Myriam, Tony Ronald, Phill Trim, Barrabás, Donato & Stefano...
Caminos en el cielo
misterios en el mar
y las sombras del desvelo
que me vienen a asediar
cipreses que se mecen
con el viento nocturnal
y vibrando en un órgano
un preludio sin final
Entre mis sueños
te veo, a mi lado otra vez
y tu rostro tan sereno
con su blanca palidez
Estrellas que se apagan
palomas que se van
pensamientos que divagan
y siempre aquel refrán
que suena en mis oídos
con la fuerza de obsesión
y llorando con el órgano
está mi corazón
Entre mis sueños
te veo, a mi lado otra vez
y tu rostro tan sereno
con su blanca palidez
--------------------------------------------------------------------------------
Senza Luce
Idioma Destino:
editado por branchina jose , altagracia de orituco edo, guarico venezuela
A Whiter Shade of Pale
--------------------------------------------------------------------------------
(Gary Brooker & Keith Reid)
1.967 / Deram DES 18008 / LP - Procol Harum / Procol Harum
We skipped the light fandango
turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
but the crowd called out for more
The room was humming harder
as the ceiling flew away
When we called out for another drink
the waiter brought a tray
And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale
She said, 'There is no reason
and the truth is plain to see.
But I wandered through my playing cards
and would not let her be
one of sixteen vestal virgins
who were leaving for the coast
and although my eyes were open
they might have just as well've been closed
And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale
--------------------------------------------------------------------------------
Con Su Blanca Palidez
--------------------------------------------------------------------------------
(G. Brooker & K. Reid, Adapt. Spanish Lyrics by, Francisco Carreras)
1.967 / Los Pop Tops, Los Stop, Los Go-Go, Los Jóvenes, Los Salvajes, David & Myriam, Tony Ronald, Phill Trim, Barrabás, Donato & Stefano...
Caminos en el cielo
misterios en el mar
y las sombras del desvelo
que me vienen a asediar
cipreses que se mecen
con el viento nocturnal
y vibrando en un órgano
un preludio sin final
Entre mis sueños
te veo, a mi lado otra vez
y tu rostro tan sereno
con su blanca palidez
Estrellas que se apagan
palomas que se van
pensamientos que divagan
y siempre aquel refrán
que suena en mis oídos
con la fuerza de obsesión
y llorando con el órgano
está mi corazón
Entre mis sueños
te veo, a mi lado otra vez
y tu rostro tan sereno
con su blanca palidez
--------------------------------------------------------------------------------
Senza Luce