Traducción de la letra Que Esperabas de Kika Edgar

Idioma Origen:

Te fuiste
hundiéndome en el alma tu desprecio
prendidos en tu cuerpo mis secretos
juraste no volver, juraste no volver.

Pensabas que el mundo para mí
se acabaría
Le dabas a mi vida un escarmiento
quitándome tu amor, quitándome tu amor.

¿Que esperabas?
¿que mi llanto no acabara? ¡que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.

¿Que esperabas?
¡de mis noches y mis días! ¿que esperabas?
que mi vida toda entrera se me fuera
arrastrándo la tristeza de tu adiós.

Es tarde ya,
tarde ya.

Ahora, llorando tus fracazos haz venido
buscando recobrarme, arrepentido.
Y ya no puede ser, y ya no puede ser.

¿Que esperabas?
¿que mi llanto no acabara? ¡que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.

Dime, ¿que esperabas?
¡de mis noches y mis dias! ¿que esperabas?
que mi vida toda entera se me fuera
arrastrando la tristeza de tu adios.

Es tarde ya,
tarde ya.

Juraste no volver
y es tarde ya.
Idioma Destino:

Te fuiste
hundiéndome en el alma tu desprecio
prendidos en tu cuerpo mis secretos
juraste no volver, juraste no volver.

Pensabas que el mundo para mí
se acabaría
Le dabas a mi vida un escarmiento
quitándome tu amor, quitándome tu amor.

¿Que esperabas?
¿que mi llanto no acabara? ¡que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.

¿Que esperabas?
¡de mis noches y mis días! ¿que esperabas?
que mi vida toda entrera se me fuera
arrastrándo la tristeza de tu adiós.

Es tarde ya,
tarde ya.

Ahora, llorando tus fracazos haz venido
buscando recobrarme, arrepentido.
Y ya no puede ser, y ya no puede ser.

¿Que esperabas?
¿que mi llanto no acabara? ¡que esperabas!
y que todo en esta casa se quedara
como tu lo abandonaste aquella vez.

Dime, ¿que esperabas?
¡de mis noches y mis dias! ¿que esperabas?
que mi vida toda entera se me fuera
arrastrando la tristeza de tu adios.

Es tarde ya,
tarde ya.

Juraste no volver
y es tarde ya.