Traducción de la letra ¿Que he sacado con quererte? de Violeta Parra

Idioma Origen:

que he sacado con la luna, ayayai
que los dos miramos juntos, ayayai
que he sacado con los nombres, ayayai
estampados en el muro, ayayai
como cambia el calendario ,ayayai
cambia todo en este mundo, ayayai
ayayai ay
que he sacado con el lirio, ayayai
que plantamos en le patio, ayyayi
no era uno el que plantamos , ayayai
eran dos enamorados, ayayai
hortelando tu plantio, ayayai
con el tiempo no ha cambiado, ayayai

que he sacado con la sombra, ayayai
del aromo por testigo ayayai,
y los cuatro pies marcados, ayayai
en la orilla del camino, ayayai
¿que he sacado con quererte, ayayai?
clavelito florecido ,ayayai
ayayai ay.

Aqui esta la misma luna, ayayai
en el patio el blanco lirio, ayayai
los dos nombres en el muro, ayayai
y tu rostro e el camino, ayayai
pero tu palomo ingrato, ayayai
ya no arrullas en mi nido, ayayai
ayayai ay.
Idioma Destino:

que he sacado con la luna, ayayai
que los dos miramos juntos, ayayai
que he sacado con los nombres, ayayai
estampados en el muro, ayayai
como cambia el calendario ,ayayai
cambia todo en este mundo, ayayai
ayayai ay
que he sacado con el lirio, ayayai
que plantamos en le patio, ayyayi
no era uno el que plantamos , ayayai
eran dos enamorados, ayayai
hortelando tu plantio, ayayai
con el tiempo no ha cambiado, ayayai

que he sacado con la sombra, ayayai
del aromo por testigo ayayai,
y los cuatro pies marcados, ayayai
en la orilla del camino, ayayai
¿que he sacado con quererte, ayayai?
clavelito florecido ,ayayai
ayayai ay.

Aqui esta la misma luna, ayayai
en el patio el blanco lirio, ayayai
los dos nombres en el muro, ayayai
y tu rostro e el camino, ayayai
pero tu palomo ingrato, ayayai
ya no arrullas en mi nido, ayayai
ayayai ay.