Traducción de la letra Que Lloren de Calle 13

Idioma Origen:

Oye este es calle 13
Esta canción va dedicada
a todos los llorones del género de reggeaton
Pa que aprendan
Oye, dile! Duro!

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Lamento informarte que hoy mi cerebro
desayuno esteroides
Y tú rimando eres la mitad de un espermatozoide
Hoy voy a cumplir uno de mis placeres
Abusar de ti como Osvaldo Ríos abusa de las mujeres
Déjame darte un par de detalles yo no soy calle
perdona que lo subraye nuevamente yo no soy calle
Y se veo alguna tripa algún día puede que me desmaye
o que el corazón me falle
Pero hay un solo problema tu tampoco eres calle
estas vendiendo discos y te estas promocionando en Don Francisco
Te cogio de pendejo una disquera y tienes un manejador
robándote el 20 % de toda tu carrera
Unos abogados con todo su bufete te robaron todo el billete
entonces donde está el AK-47
donde esta tu combo que con solamente el contrato
Te lo acaban de meter mongo, bien, bien, mongo

Tú eres un producto enlatado encima de un anaquel
antes cantaba rap y ahora eres pop como Luís Miguel,
baladista como Loubriel, ?Toda la vida? como Emmanuel,
como Juan Gabriel o como Amanda Miguel

Gracias a que eres un bruto colgado
con un tercer grado de estudio
las rimas no te dan ni para un interludio
Tu orgullo como rapero del dinero se recuesta
por eso de parte tuya no espero ninguna respuesta
Como las gallinas tú cacareas
Es muy fácil ser esclavo de la industria
navegando a favor de la marea
Tú te vendiste mas barato que una prostituta en la autopista
Esa es la diferencia entre un negociante y un artista
Este loco como tu dices tiene buenas ideas,
Con mi letra yo he repartido más galletas que los hogares crea
Yo deletreo sobre todo lo que me rodea
No le llames loco al que pa' decir la verdad nunca gaguea
Mis versos no titubean mucho menos en tus oídos,
no he dicho nombre, pero pa' la próxima va con nombre y apellido
Reggetonero no lo tomes personal esto es pa que te motives
tampoco te estoy tirando a ti, le estoy tirando al que te escribe
Pues mi lengua no discrimina, entre dúos, reyes y divas
a todos los voy a tratar con la misma saliva
llego el loco que se escapó del hospital Panamericano
a darte clase de lo que significa la palabra urbano

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Tu en el genero urbano estas de turista
Cogiendo solo en tu barriga al lado de tu peluquero
y tu maquillista
Con un abrigo de piel en una Isla donde no hace frío
dice que eres del pueblo pero ya no vives en el caserío
Tú eres un maleante, pura candela,
detrás de un cristal ahumado
y 30 guardaespaldas que no fueron a la escuela
Forrao' con prendas de oro de la cabeza hasta el talón
sin saber que por cada eslabón mueren miles en Sierra León
Mi música no es para las discotecas,
mi música es para sembrar una semilla en un par de cabeza huecas
pero tú eres un charro, feca, graso como manteca
tu letra es más deprimente que una novela de TV Azteca
por eso nunca voy a colaborar con ninguno
ustedes nunca me tiran a mí porque saben que me los desayuno
esto no se trata de ganarse premios, ni de vender discos
ni de carros, mujeres, hoteles, ni que si te comiste 30 mariscos
Se trata de como con palabras te puedo tumbar la carrera
frente a todo el mundo como Bin Landen con las torres gemelas
La música urbana se trata de respeto,
se trata de quien escribiendo es el que domina mejor el alfabeto
Yo estoy dispuesto a dar un mensaje aunque me maten a patadas
estoy dispuesto aguantar 4 derechazos en la quijada
Se trata de que calle 13 es música urbana en una encrucijada
Se trata de que cada rima que haga queda inmortalizada

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren (Oye!)
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Duro!

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Jajaja
Oye Ivy me das pena
Aquí te traigo una navaja pa que te cortes las venas
Que escuela de la calle ni escuela de la calle
Mi amor, pa tirarme a mi hay que estudiar

Oye Trujillo en la casa
La Perla en la casa
Hey, esto no es un chiste
El que me tire lo voy aplastar
Lo aplasto
Lo destruyo, lo aplasto
Idioma Destino:

Oye este es calle 13
Esta canción va dedicada
a todos los llorones del género de reggeaton
Pa que aprendan
Oye, dile! Duro!

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Lamento informarte que hoy mi cerebro
desayuno esteroides
Y tú rimando eres la mitad de un espermatozoide
Hoy voy a cumplir uno de mis placeres
Abusar de ti como Osvaldo Ríos abusa de las mujeres
Déjame darte un par de detalles yo no soy calle
perdona que lo subraye nuevamente yo no soy calle
Y se veo alguna tripa algún día puede que me desmaye
o que el corazón me falle
Pero hay un solo problema tu tampoco eres calle
estas vendiendo discos y te estas promocionando en Don Francisco
Te cogio de pendejo una disquera y tienes un manejador
robándote el 20 % de toda tu carrera
Unos abogados con todo su bufete te robaron todo el billete
entonces donde está el AK-47
donde esta tu combo que con solamente el contrato
Te lo acaban de meter mongo, bien, bien, mongo

Tú eres un producto enlatado encima de un anaquel
antes cantaba rap y ahora eres pop como Luís Miguel,
baladista como Loubriel, ?Toda la vida? como Emmanuel,
como Juan Gabriel o como Amanda Miguel

Gracias a que eres un bruto colgado
con un tercer grado de estudio
las rimas no te dan ni para un interludio
Tu orgullo como rapero del dinero se recuesta
por eso de parte tuya no espero ninguna respuesta
Como las gallinas tú cacareas
Es muy fácil ser esclavo de la industria
navegando a favor de la marea
Tú te vendiste mas barato que una prostituta en la autopista
Esa es la diferencia entre un negociante y un artista
Este loco como tu dices tiene buenas ideas,
Con mi letra yo he repartido más galletas que los hogares crea
Yo deletreo sobre todo lo que me rodea
No le llames loco al que pa' decir la verdad nunca gaguea
Mis versos no titubean mucho menos en tus oídos,
no he dicho nombre, pero pa' la próxima va con nombre y apellido
Reggetonero no lo tomes personal esto es pa que te motives
tampoco te estoy tirando a ti, le estoy tirando al que te escribe
Pues mi lengua no discrimina, entre dúos, reyes y divas
a todos los voy a tratar con la misma saliva
llego el loco que se escapó del hospital Panamericano
a darte clase de lo que significa la palabra urbano

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Tu en el genero urbano estas de turista
Cogiendo solo en tu barriga al lado de tu peluquero
y tu maquillista
Con un abrigo de piel en una Isla donde no hace frío
dice que eres del pueblo pero ya no vives en el caserío
Tú eres un maleante, pura candela,
detrás de un cristal ahumado
y 30 guardaespaldas que no fueron a la escuela
Forrao' con prendas de oro de la cabeza hasta el talón
sin saber que por cada eslabón mueren miles en Sierra León
Mi música no es para las discotecas,
mi música es para sembrar una semilla en un par de cabeza huecas
pero tú eres un charro, feca, graso como manteca
tu letra es más deprimente que una novela de TV Azteca
por eso nunca voy a colaborar con ninguno
ustedes nunca me tiran a mí porque saben que me los desayuno
esto no se trata de ganarse premios, ni de vender discos
ni de carros, mujeres, hoteles, ni que si te comiste 30 mariscos
Se trata de como con palabras te puedo tumbar la carrera
frente a todo el mundo como Bin Landen con las torres gemelas
La música urbana se trata de respeto,
se trata de quien escribiendo es el que domina mejor el alfabeto
Yo estoy dispuesto a dar un mensaje aunque me maten a patadas
estoy dispuesto aguantar 4 derechazos en la quijada
Se trata de que calle 13 es música urbana en una encrucijada
Se trata de que cada rima que haga queda inmortalizada

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren (Oye!)
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Duro!

Yo quiero que lloren, yo quiero que lloren
Yo quiero que Guaguagua, Guaguagua, lloren

Si te sientes ofendido, llora
Si lo que sientes es envidia, llora
Si residente calle 13 te pasó por la piedra
Guaguagua llora

Jajaja
Oye Ivy me das pena
Aquí te traigo una navaja pa que te cortes las venas
Que escuela de la calle ni escuela de la calle
Mi amor, pa tirarme a mi hay que estudiar

Oye Trujillo en la casa
La Perla en la casa
Hey, esto no es un chiste
El que me tire lo voy aplastar
Lo aplasto
Lo destruyo, lo aplasto