Traducción de la letra Que Lo Partan de Jesus Vides

Idioma Origen:

     QUE LO PARTAN

    Autor y Compositor: Jesus Vides 

Es cierto que queremos separarnos, aun con nuestro hijo de por medio
tu y yo hasta dormidos nos peleamos y así nos llevaran al cementerio
yo en ti ya no veo nada bueno y tu a mi solo me miras lo malo
a tal punto he llegado a aborrecerte y tu solo me nombras pa` ofenderme
y si viene el rey sabio salomon, con su espada a dividir nuestro niño
ninguno cederia su posicion sumergidos en nuestro egoismo y tu dirias;

Que lo partan sin piedad, quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad


No entiendo si nos queriamos tanto y nos juramos el mas grande cariño
porque ahora tan facil nos odiamos y lo bonito a quedado en el olvido
parecemos los mas grandes enemigos, que jamas en el mundo han existido
no nos importa para nada nuestro hijo, un inocente que llego fue para unirnos
y si viene el rey sabio salomon, con su espada a dividir nuestro niño
ninguno cederia su posicion sumergidos en nuestro egoismo y tu dirias;

Que lo partan sin piedad, quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad…
 
Idioma Destino:

     QUE LO PARTAN

    Autor y Compositor: Jesus Vides 

Es cierto que queremos separarnos, aun con nuestro hijo de por medio
tu y yo hasta dormidos nos peleamos y así nos llevaran al cementerio
yo en ti ya no veo nada bueno y tu a mi solo me miras lo malo
a tal punto he llegado a aborrecerte y tu solo me nombras pa` ofenderme
y si viene el rey sabio salomon, con su espada a dividir nuestro niño
ninguno cederia su posicion sumergidos en nuestro egoismo y tu dirias;

Que lo partan sin piedad, quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad


No entiendo si nos queriamos tanto y nos juramos el mas grande cariño
porque ahora tan facil nos odiamos y lo bonito a quedado en el olvido
parecemos los mas grandes enemigos, que jamas en el mundo han existido
no nos importa para nada nuestro hijo, un inocente que llego fue para unirnos
y si viene el rey sabio salomon, con su espada a dividir nuestro niño
ninguno cederia su posicion sumergidos en nuestro egoismo y tu dirias;

Que lo partan sin piedad, quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad
que lo partan que lo partan sin piedad
quedate con una y yo con la otra mitad…