Traducción de la letra Que Más Te Da de Malú

Idioma Origen:

QUE MÁS TE DA

Que más te da
si aquí ya no queda nada para mí.
Si tengo tan claro que fue siempre así.
Mi mundo jamás giraba en torno a ti.
Y ya da igual.
Que ahora prefiero dejarlo estar.
La cabeza no se me va.
No volveré a caer nunca más.

Que más te da
si sabes que nunca te he culpado a ti.
Que fui solo yo
quien decidió seguir.
Que era tu juego y yo lo elegí.
Si tú te vas
y yo ya no quiero volver atrás.
Dejo tu tren pasar, déjalo.
Tú me dijiste que era lo mejor.

Y es lo que siempre has querido.
Y ahora si que estoy contigo.

-ESTRIBILLO-

Que más te da
Si hoy ya no nos queda nada que salvar.
Haga lo que haga nada va a cambiar.
Que siga con mi vida si al final te irás.
Que importa ya.
Tú siempre me decías que te daba igual.
Si más tarde o temprano tiene que acabar.
Y ahora lo digo yo.
A ti que más te da.



Que tal te va,
ahora que ya no tienes que elegir.
Tan poco importa como me sentí.
Yo era solo un peso para ti.
Y que más me da
si en un segundo todo se rompió.
Y no quisiste ni decir adiós.
Y darle vueltas solo es un error.
Y es lo que siempre has querido.

-ESTRIBILLO- (x1)

Siento locura y siempre a distancia
Buscas la hora, tiembla mi alma.
Que ya no puedo darte sin tener compensación.
Que solo era un ave de paso.
Dame la llave y déjame espacio.
Déjame libre y vete ya por Dios.

-ESTRIBILLO- (x1)




Videos de Malú
Idioma Destino:

QUE MÁS TE DA

Que más te da
si aquí ya no queda nada para mí.
Si tengo tan claro que fue siempre así.
Mi mundo jamás giraba en torno a ti.
Y ya da igual.
Que ahora prefiero dejarlo estar.
La cabeza no se me va.
No volveré a caer nunca más.

Que más te da
si sabes que nunca te he culpado a ti.
Que fui solo yo
quien decidió seguir.
Que era tu juego y yo lo elegí.
Si tú te vas
y yo ya no quiero volver atrás.
Dejo tu tren pasar, déjalo.
Tú me dijiste que era lo mejor.

Y es lo que siempre has querido.
Y ahora si que estoy contigo.

-ESTRIBILLO-

Que más te da
Si hoy ya no nos queda nada que salvar.
Haga lo que haga nada va a cambiar.
Que siga con mi vida si al final te irás.
Que importa ya.
Tú siempre me decías que te daba igual.
Si más tarde o temprano tiene que acabar.
Y ahora lo digo yo.
A ti que más te da.



Que tal te va,
ahora que ya no tienes que elegir.
Tan poco importa como me sentí.
Yo era solo un peso para ti.
Y que más me da
si en un segundo todo se rompió.
Y no quisiste ni decir adiós.
Y darle vueltas solo es un error.
Y es lo que siempre has querido.

-ESTRIBILLO- (x1)

Siento locura y siempre a distancia
Buscas la hora, tiembla mi alma.
Que ya no puedo darte sin tener compensación.
Que solo era un ave de paso.
Dame la llave y déjame espacio.
Déjame libre y vete ya por Dios.

-ESTRIBILLO- (x1)




Videos de Malú