Traducción de la letra Que nuestro amor no pase de moda de Carlos La Mona Jimenez

Idioma Origen:

Por que la gente habla de nosotros
porque critican nuestras diferencias
que hay una gran diferencia de edad
que nos separa la clase social
que no tenemos igual religión
que no coincide nuestra profesión
que nos vestimos de un modo distinto
que esta pareja no tiene destino

Que no hace juego el color de las pieles
que nuestra unión es cuestión de intereses
pero este amor es tan grande y tan fuerte
que no hay envidia que no envenene

Que nuestro amor no se pase de moda
que nos amemos de noche y de día
que las barreras del mundo no existan
que nuestro amor dure toda la vida

Que no cuidamos bien las apariencias
que no cumplimos con las exigencias
que por las reglas de la sociedad
estamos fuera de la realidad.
Idioma Destino:

Por que la gente habla de nosotros
porque critican nuestras diferencias
que hay una gran diferencia de edad
que nos separa la clase social
que no tenemos igual religión
que no coincide nuestra profesión
que nos vestimos de un modo distinto
que esta pareja no tiene destino

Que no hace juego el color de las pieles
que nuestra unión es cuestión de intereses
pero este amor es tan grande y tan fuerte
que no hay envidia que no envenene

Que nuestro amor no se pase de moda
que nos amemos de noche y de día
que las barreras del mundo no existan
que nuestro amor dure toda la vida

Que no cuidamos bien las apariencias
que no cumplimos con las exigencias
que por las reglas de la sociedad
estamos fuera de la realidad.