Traducción de la letra Que Pasa de Gianmarco

Idioma Origen:

Dime como te va ahora que ya no estoy.
Dime si te hago falta, si me quedo o me voy.
Yo no voy a cantar una triste cancion.
Solo quiero la cura para un nuevo corazon.

CORO.
Que pasa, que pasa,
que vas a ver, si vienes o te vas
mi corazon no puede mas
que pasa, q vas a ver, si vienes o te vas
mis alas quieren volar

Dime como te va, si me extañas o no
Dime si se a quedado en tu cama mi dolor
Ya no voy a pensar, ya no quiero sufrir
Mejor sigo cantando, tengo ganas de vivir

Que pasa, el amor es asi
con principio y final
una mezcla de azucar y otro poquito de sal
El amor es asi con mentira y verdad
y en el alma una batalla que te puede hasta matar

Verso
Aja, Aja
let´s go
What´s up, What´s up
love is like this
is pure and right just
is preciless, you can´t put a price of ices
...
standing the lenguage of love
spanglish, italian...
is sweet of the sound
....
the tang of the love
...
What´s up

(CORO)

El amor es asi
con principio y final
una mezcla de azucar y otro poquito de sal
El amor es asi con mentira y verdad
y en el alma una batalla que te puede hasta matar

Dime como te va, si me extañas o no
Dime si se a quedado en tu cama mi dolor

(CORO)
Dime
(CORO)
Que pasa, que vas a ver,
what´s up, what´s up (bis)
Idioma Destino:

Dime como te va ahora que ya no estoy.
Dime si te hago falta, si me quedo o me voy.
Yo no voy a cantar una triste cancion.
Solo quiero la cura para un nuevo corazon.

CORO.
Que pasa, que pasa,
que vas a ver, si vienes o te vas
mi corazon no puede mas
que pasa, q vas a ver, si vienes o te vas
mis alas quieren volar

Dime como te va, si me extañas o no
Dime si se a quedado en tu cama mi dolor
Ya no voy a pensar, ya no quiero sufrir
Mejor sigo cantando, tengo ganas de vivir

Que pasa, el amor es asi
con principio y final
una mezcla de azucar y otro poquito de sal
El amor es asi con mentira y verdad
y en el alma una batalla que te puede hasta matar

Verso
Aja, Aja
let´s go
What´s up, What´s up
love is like this
is pure and right just
is preciless, you can´t put a price of ices
...
standing the lenguage of love
spanglish, italian...
is sweet of the sound
....
the tang of the love
...
What´s up

(CORO)

El amor es asi
con principio y final
una mezcla de azucar y otro poquito de sal
El amor es asi con mentira y verdad
y en el alma una batalla que te puede hasta matar

Dime como te va, si me extañas o no
Dime si se a quedado en tu cama mi dolor

(CORO)
Dime
(CORO)
Que pasa, que vas a ver,
what´s up, what´s up (bis)