Traducción de la letra Que Tienes Tu de Peter Manjarres

Idioma Origen:

Que tienes tú, que si te vas mi alma se sale de mi cuerpo solo en busca tuya
Que tienes tu que cuando no me llamas, se me enreda todo, no puedo hacer nada
Que tienes tú, que si te vas, mi vida, se queda triste esperando a que vuelvas
Que tienes tú que cuando te apareces, toda mi tristeza se convierte en fiesta

Tu cara, tu cara es tan frecuente aquí en mi mente y aunque intento pensar en otra gente, siempre termino es pensando es en ti
Tu nombre, tu nombre es tan frecuente aquí en mi boca, aunque intento nombrar a otra persona, siempre termino nombrándote a ti
Si yo comparo la belleza de mi pueblo amaneciendo en una aurora en pleno mes de Mayo
Con el brillo de tus ojos, con los labios de tu boca, hasta un ciego se da cuenta que has ganado
Compararte con la sierra nevada es poquito tu calor la derrite, así como desvanece mi alma

-Coro-
Ay, ¿Que tienes tú que me haces feliz?
¿Que tienes tú que me haces cantar?
¿Que tienes tú que no puedo vivir si no toco tu cuerpo?
¿Que tienes tú que me alivia el dolor?
¿Que tienes tú que no puedo vivir sin ti?
¿Que tienes tú que me haces feliz cuando a ti yo te tengo amor?

Ay, Que tienes tú que cuando estas conmigo, me siento el hombre más alto del mundo,
Y con mis manos, puedo bajar estrellas convertirlas en escarchas y regarlas en tu cuerpo
Que tienes tú que el corazón me tiembla de la emoción cuando voy a llamarte
Que tienes tú que cuando pude verte, se fue aquel desespero de conocer a alguien

Tú eres, la barca que no deja que me ahogue, la luz que me saca del laberinto, la llave que abrió mi felicidad
Tu, tu eres, el motivo mas grande en mi alegría y me despierta de la pesadilla, pa? que los monstruos no me sigan mas
Si yo comparo la belleza de mi pueblo amaneciendo en una aurora en pleno mes de Mayo
Con el brillo de tus ojos, con labios de tu boca, hasta un ciego se da cuenta que has ganado
Compararte con la sierra nevada es poquito tu calor la derrite, así como desvanece mi alma

-Coro-
Ay, ¿Que tienes tú que me haces feliz?
¿Que tienes tú que me haces cantar?
¿Que tienes tú que no puedo vivir si no toco tu cuerpo?
¿Que tienes tú que me alivia el dolor?
¿Que tienes tú que no puedo vivir sin ti?
¿Que tienes tú que me haces feliz cuando a ti yo te tengo amor?
Idioma Destino:

Que tienes tú, que si te vas mi alma se sale de mi cuerpo solo en busca tuya
Que tienes tu que cuando no me llamas, se me enreda todo, no puedo hacer nada
Que tienes tú, que si te vas, mi vida, se queda triste esperando a que vuelvas
Que tienes tú que cuando te apareces, toda mi tristeza se convierte en fiesta

Tu cara, tu cara es tan frecuente aquí en mi mente y aunque intento pensar en otra gente, siempre termino es pensando es en ti
Tu nombre, tu nombre es tan frecuente aquí en mi boca, aunque intento nombrar a otra persona, siempre termino nombrándote a ti
Si yo comparo la belleza de mi pueblo amaneciendo en una aurora en pleno mes de Mayo
Con el brillo de tus ojos, con los labios de tu boca, hasta un ciego se da cuenta que has ganado
Compararte con la sierra nevada es poquito tu calor la derrite, así como desvanece mi alma

-Coro-
Ay, ¿Que tienes tú que me haces feliz?
¿Que tienes tú que me haces cantar?
¿Que tienes tú que no puedo vivir si no toco tu cuerpo?
¿Que tienes tú que me alivia el dolor?
¿Que tienes tú que no puedo vivir sin ti?
¿Que tienes tú que me haces feliz cuando a ti yo te tengo amor?

Ay, Que tienes tú que cuando estas conmigo, me siento el hombre más alto del mundo,
Y con mis manos, puedo bajar estrellas convertirlas en escarchas y regarlas en tu cuerpo
Que tienes tú que el corazón me tiembla de la emoción cuando voy a llamarte
Que tienes tú que cuando pude verte, se fue aquel desespero de conocer a alguien

Tú eres, la barca que no deja que me ahogue, la luz que me saca del laberinto, la llave que abrió mi felicidad
Tu, tu eres, el motivo mas grande en mi alegría y me despierta de la pesadilla, pa? que los monstruos no me sigan mas
Si yo comparo la belleza de mi pueblo amaneciendo en una aurora en pleno mes de Mayo
Con el brillo de tus ojos, con labios de tu boca, hasta un ciego se da cuenta que has ganado
Compararte con la sierra nevada es poquito tu calor la derrite, así como desvanece mi alma

-Coro-
Ay, ¿Que tienes tú que me haces feliz?
¿Que tienes tú que me haces cantar?
¿Que tienes tú que no puedo vivir si no toco tu cuerpo?
¿Que tienes tú que me alivia el dolor?
¿Que tienes tú que no puedo vivir sin ti?
¿Que tienes tú que me haces feliz cuando a ti yo te tengo amor?