Traducción de la letra Que vanidosa de Banda Astilleros

Idioma Origen:

/(ESTA ROLA SE LA DEDICO A MI NOVIA QUE ES MUY VANIDOSA Y LE QUIERO DECIR QUE LA AMO MUCHO)/

HAY CHIQUITA,
BONITA, PRECIOSA, TE QUIERO.

QUE VANIDOSA,
HAY PERO QUE VANIDOSA
QUE VANIDOSA
HAY PERO QUE VANIDOSA.

ANDA VE Y REGALA SU MIRADA
POR DONDE LA MIRES ES TAN BELLA
ES UNA NIÑA TONTA Y DE TANTA VANIDAD VA DEJANDO HUELLA
POR DONDE SE PARE SU HERMOSURA
SIEMPRE VA A RETRACTAR,
PERO TIENE UN DEFECTO QUE ES VANIDOSA Y NO LO PUEDE OCULTAR.

ELLA QUISIERA,
QUE CUANDO SALE, QUE NI EL CABELLO LE DESPEINE EL AIRE,
ELLA QUISIERA DONDE CAMINA, QUE LE PUSIERAN UNA ALFOMBRA PINTA,
SOLO LE FALTA OTRO POQUITO PA PREGUNTARLE AL ESPEJITO.

(SE REPITE TODO)

ERES MUY BONITA, ERES MUY HERMOSA,
PERO ESO NO TE QUITA A TI LO VANIDOSA,
SABES Q ME GUSTAS, SABES QUE ME ENCANTAS,
Y TU TE APROVECHAS POR QUE ME ATARANTAS.
Idioma Destino:

/(ESTA ROLA SE LA DEDICO A MI NOVIA QUE ES MUY VANIDOSA Y LE QUIERO DECIR QUE LA AMO MUCHO)/

HAY CHIQUITA,
BONITA, PRECIOSA, TE QUIERO.

QUE VANIDOSA,
HAY PERO QUE VANIDOSA
QUE VANIDOSA
HAY PERO QUE VANIDOSA.

ANDA VE Y REGALA SU MIRADA
POR DONDE LA MIRES ES TAN BELLA
ES UNA NIÑA TONTA Y DE TANTA VANIDAD VA DEJANDO HUELLA
POR DONDE SE PARE SU HERMOSURA
SIEMPRE VA A RETRACTAR,
PERO TIENE UN DEFECTO QUE ES VANIDOSA Y NO LO PUEDE OCULTAR.

ELLA QUISIERA,
QUE CUANDO SALE, QUE NI EL CABELLO LE DESPEINE EL AIRE,
ELLA QUISIERA DONDE CAMINA, QUE LE PUSIERAN UNA ALFOMBRA PINTA,
SOLO LE FALTA OTRO POQUITO PA PREGUNTARLE AL ESPEJITO.

(SE REPITE TODO)

ERES MUY BONITA, ERES MUY HERMOSA,
PERO ESO NO TE QUITA A TI LO VANIDOSA,
SABES Q ME GUSTAS, SABES QUE ME ENCANTAS,
Y TU TE APROVECHAS POR QUE ME ATARANTAS.