Traducción de la letra Quella che non sei de Ligabue

Idioma Origen:

Io ti ho vista già,
eri in mezzo a tutte le parole
che non sei riuscita a dire mai,
eri in mezzo a
una vita che poteva andare ma
non si sapeva dove!
Ti ho vista fare giochi con lo specchio,
e aver fretta di esser grande e poi
voler tornare indietro,
quando non si può
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai
ma a me basterà
C'è un posto dentro te
in cui fa freddo,
è il posto in cui
nessuno è entrato mai,
quella che non sei
Io ti ho vista già
eri in mezzo a tutte le tue scuse
senza saper per cosa,
eri in mezzo a
chi ti dice scegli o troia o sposa
Ti ho vista vergognarti di tua madre,
fare a pezzi il tuo cognome
sempre senza disturbare,
che non si sa mai
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai
ma a me basterà,
c'è un posto dentro te
che tieni spento,
è il posto in cui
nessuno arriva mai,
quella che non sei
Ti ho vista stare dietro a
troppo rimme,l
dietro un'altra acconciatura,
eri dietro a una paura
che non lasci mai
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai,
ma a me basterà
C'è un posto dentro te
in cui fa freddo,
è il posto in cui
nessuno è entrato mai,
quella che non sei,
LAY LA LAY LA LA
LA LA LAY LA LA LA LA LA LA LA
LAY LA LAY LA LA
LA LA LAY LA LA LA LA LA LA LA
Idioma Destino:

Io ti ho vista già,
eri in mezzo a tutte le parole
che non sei riuscita a dire mai,
eri in mezzo a
una vita che poteva andare ma
non si sapeva dove!
Ti ho vista fare giochi con lo specchio,
e aver fretta di esser grande e poi
voler tornare indietro,
quando non si può
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai
ma a me basterà
C'è un posto dentro te
in cui fa freddo,
è il posto in cui
nessuno è entrato mai,
quella che non sei
Io ti ho vista già
eri in mezzo a tutte le tue scuse
senza saper per cosa,
eri in mezzo a
chi ti dice scegli o troia o sposa
Ti ho vista vergognarti di tua madre,
fare a pezzi il tuo cognome
sempre senza disturbare,
che non si sa mai
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai
ma a me basterà,
c'è un posto dentro te
che tieni spento,
è il posto in cui
nessuno arriva mai,
quella che non sei
Ti ho vista stare dietro a
troppo rimme,l
dietro un'altra acconciatura,
eri dietro a una paura
che non lasci mai
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei,
ma io sono qua,
e se ti basterà
quella che non sei non sarai,
ma a me basterà
C'è un posto dentro te
in cui fa freddo,
è il posto in cui
nessuno è entrato mai,
quella che non sei,
LAY LA LAY LA LA
LA LA LAY LA LA LA LA LA LA LA
LAY LA LAY LA LA
LA LA LAY LA LA LA LA LA LA LA