Traducción de la letra Quieren de Vico C

Idioma Origen:

Quieren que les cante
de lo bien que se sienten cuando se arrebatan,
pero no soportan que les hable
de las consecuencias que matan.
Quieren que humille a las chamacas
cantandoles de sexo y placeres,
Parece que ignoran
que sus madres y esposas tambien son mujeres.


Quieren que les traiga canciones
que tengan solo doble sentido,
y cuando escuchen sus hijos
y graben el contenido
enseñaran en la calle lo que en sus hogares han aprendido
y cuando vayan creciendo
rebeldes y atrevidos
preguntaran los padres
porqué sus hijos estan perdidoooooos


Quieren que les venda la imagen
de los que mucha sangre derraman,
pero como sufren cuando asesinan a alguien que aman.
Quieren sisañarme
para hecharme a pelear con toda la competencia,
pero no les gusta que vengan
a tratarlos con mucha violencia.

Quieren convertirme en el portavoz de todos sus antojos
pues lo que quieren son idolos, que satisfagan sus ojos
pero ninguno de sus dioses los llena de alegria
ni les quite el enojo
Por eso no quiero titulos, ni posiciones ni apodos
mejor prefiero alcanzar a inquietar la consiencia de todos

Donde está la gente que quería paz?
Donde está la gente que quería amor?
Donde está los que querían escuchar,
un mensaje para quitar el dolor?
Donde está el valiente que quiere aceptar,
todo lo que influye una simple canción?
Que me sirve tanto para edificar,
como para matar a toda una nación.
cambiemos por aquellos que quieren cantar,
y ser modelos de la nueva generación.
Que cuando llegue la hora de ir a grabar,
en vez de promover la sodomía
nos alumbren cada día
en cada producción.
Y dice... yeah!!!
Ellos quieren que les hable de lo divertido que es la vida,
pero que no hable de las múltiples caídas
que siempre nos llegan a causarnos las heridas,
y muchas veces sin salida.
Escucha mundo.
¿Porqué no te sientas a escuchar algo profundo?
Usa la razón aunque sea unos segundos,
pues aunquecaminas eres solo un moribundo

Quieren convertirme en el portavoz de todos sus antojos
pues lo quieren son idolos
que satisfagan sus ojos.
pero ninguno de sus dioses los llena de alegria ni les quite el enojo,
Por eso no quiero titulos, ni posiciones ni apodos, mejor prefiero alcanzar a inquitar la consiencia de todos,
la conciencia de todos
oye eh..

y si eso es lo que quiren,
si eso es lo que quiren
si eso es lo que quieren,
es lo que van a tener.

Dios los bendiga...
ricardoyvos_03@hotmail.com
Idioma Destino:

Quieren que les cante
de lo bien que se sienten cuando se arrebatan,
pero no soportan que les hable
de las consecuencias que matan.
Quieren que humille a las chamacas
cantandoles de sexo y placeres,
Parece que ignoran
que sus madres y esposas tambien son mujeres.


Quieren que les traiga canciones
que tengan solo doble sentido,
y cuando escuchen sus hijos
y graben el contenido
enseñaran en la calle lo que en sus hogares han aprendido
y cuando vayan creciendo
rebeldes y atrevidos
preguntaran los padres
porqué sus hijos estan perdidoooooos


Quieren que les venda la imagen
de los que mucha sangre derraman,
pero como sufren cuando asesinan a alguien que aman.
Quieren sisañarme
para hecharme a pelear con toda la competencia,
pero no les gusta que vengan
a tratarlos con mucha violencia.

Quieren convertirme en el portavoz de todos sus antojos
pues lo que quieren son idolos, que satisfagan sus ojos
pero ninguno de sus dioses los llena de alegria
ni les quite el enojo
Por eso no quiero titulos, ni posiciones ni apodos
mejor prefiero alcanzar a inquietar la consiencia de todos

Donde está la gente que quería paz?
Donde está la gente que quería amor?
Donde está los que querían escuchar,
un mensaje para quitar el dolor?
Donde está el valiente que quiere aceptar,
todo lo que influye una simple canción?
Que me sirve tanto para edificar,
como para matar a toda una nación.
cambiemos por aquellos que quieren cantar,
y ser modelos de la nueva generación.
Que cuando llegue la hora de ir a grabar,
en vez de promover la sodomía
nos alumbren cada día
en cada producción.
Y dice... yeah!!!
Ellos quieren que les hable de lo divertido que es la vida,
pero que no hable de las múltiples caídas
que siempre nos llegan a causarnos las heridas,
y muchas veces sin salida.
Escucha mundo.
¿Porqué no te sientas a escuchar algo profundo?
Usa la razón aunque sea unos segundos,
pues aunquecaminas eres solo un moribundo

Quieren convertirme en el portavoz de todos sus antojos
pues lo quieren son idolos
que satisfagan sus ojos.
pero ninguno de sus dioses los llena de alegria ni les quite el enojo,
Por eso no quiero titulos, ni posiciones ni apodos, mejor prefiero alcanzar a inquitar la consiencia de todos,
la conciencia de todos
oye eh..

y si eso es lo que quiren,
si eso es lo que quiren
si eso es lo que quieren,
es lo que van a tener.

Dios los bendiga...
ricardoyvos_03@hotmail.com