Traducción de la letra Quiero que me entiendan, quiero que me escuchen de Alí Primera

Idioma Origen:

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen.

Hay quienes escriben
con tinta sobre la guerra
pero no se olviden
que está sembrada la tierra
de soldados que mueren
y escriben con sangre
y que en Biafra "la negra"
los niños mueren de hambre.

Para el que explota
cada gota de sudor es una moneda
para el que explota
el hombre es un animal
y lo mismo que a un buey
y lo mismo que a un buey
lo quieren matar.

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen
en la vida hay siempre por quien luchar
los niños descalzos
que mueren de hambre están
hay que luchar para construir
una nueva sociedad

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen,
espero que luchen,
espero que luchen, espero que luchen.
Idioma Destino:

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen.

Hay quienes escriben
con tinta sobre la guerra
pero no se olviden
que está sembrada la tierra
de soldados que mueren
y escriben con sangre
y que en Biafra "la negra"
los niños mueren de hambre.

Para el que explota
cada gota de sudor es una moneda
para el que explota
el hombre es un animal
y lo mismo que a un buey
y lo mismo que a un buey
lo quieren matar.

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen
en la vida hay siempre por quien luchar
los niños descalzos
que mueren de hambre están
hay que luchar para construir
una nueva sociedad

Quiero que me entiendan,
quiero que me escuchen,
que mi canto no se pierda,
espero que luchen,
espero que luchen,
espero que luchen, espero que luchen.