Traducción de la letra Quisiera decirlo de Elli Noise

Idioma Origen:

lo se, tambien para mi es dificil poder expresar, todo lo que ahora siento, hasta donde podre llegar y cuando intento voltear un momento puedo recordar, todo lo que tu mirada me hace negar la realidad.
cuando al fin estas conmigo, todo vuelve a comenzar, termino diciendo lo mismo que no quieres escuchar, tal vez si me entendieras que tan triste es tener que enfrentar, cada palabra de tu boca que en mi siempre vivira, los momentos a tu lado los extraño, si pudieramos mirarnos sin pensar.
te extraño, es lo unico que entiendo, te extraño y no lo puedo ya ocultar, no logro dejar de pensar quisiera decirtelo igual, pero cuando te tengo que mirar no puedo mas.
a solas he pensado al verte como debo reccionar se bien que mi tonta sonrisa no la podre controlar los momentos a tu lado los extraño, si pudieramos mirarnos sin pensar.te extraño, es lo unico que entiendo, te extraño y no lo puedo ya ocultar, no logro dejar de pensar quisiera decirtelo igual, pero cuando te tengo que mirar no puedo mas.
Idioma Destino:

lo se, tambien para mi es dificil poder expresar, todo lo que ahora siento, hasta donde podre llegar y cuando intento voltear un momento puedo recordar, todo lo que tu mirada me hace negar la realidad.
cuando al fin estas conmigo, todo vuelve a comenzar, termino diciendo lo mismo que no quieres escuchar, tal vez si me entendieras que tan triste es tener que enfrentar, cada palabra de tu boca que en mi siempre vivira, los momentos a tu lado los extraño, si pudieramos mirarnos sin pensar.
te extraño, es lo unico que entiendo, te extraño y no lo puedo ya ocultar, no logro dejar de pensar quisiera decirtelo igual, pero cuando te tengo que mirar no puedo mas.
a solas he pensado al verte como debo reccionar se bien que mi tonta sonrisa no la podre controlar los momentos a tu lado los extraño, si pudieramos mirarnos sin pensar.te extraño, es lo unico que entiendo, te extraño y no lo puedo ya ocultar, no logro dejar de pensar quisiera decirtelo igual, pero cuando te tengo que mirar no puedo mas.