Traducción de la letra Quisiera de Loquero

Idioma Origen:

quisiera que estuvieras a mi lado
en las puertas del cielo esperare,
sere el angel de cara cortada y
muy facil de reconocer.
alla los dos perdidos en la playa
con mis amigos me encontrare,
descalzos en la arena franca
y tus manos sobre mi piel.
asi tal vez el tiempo nos devore
y la piedra envuelva al papel,
desnudos en la panza blanca
y si es verdad que todo
esta perdido y no hay razones para luchar,
echaremos el manto del olvido
en las espaldas de algun militar.
asi sentado parado y acostado
siempre unidos por el ritual.
los carceleros estan en todos lados
como los sueños de libertad.
Idioma Destino:

quisiera que estuvieras a mi lado
en las puertas del cielo esperare,
sere el angel de cara cortada y
muy facil de reconocer.
alla los dos perdidos en la playa
con mis amigos me encontrare,
descalzos en la arena franca
y tus manos sobre mi piel.
asi tal vez el tiempo nos devore
y la piedra envuelva al papel,
desnudos en la panza blanca
y si es verdad que todo
esta perdido y no hay razones para luchar,
echaremos el manto del olvido
en las espaldas de algun militar.
asi sentado parado y acostado
siempre unidos por el ritual.
los carceleros estan en todos lados
como los sueños de libertad.