Traducción de la letra Ready de Funky

Idioma Origen:

Aprovecho mi entrada y me presento tirando mi corte
No me encomiendes que tu mente se transporte,
Yo soy el que te lo produce pero el Maestro me conduce
alumbrando mi vida con todas sus luces.
Pon atención, lo que traje es fino
Sube el volumen de tu radio para que lo escuche tu vecino,
Esto es legal, no es clandestino
Si te preguntas como vino es por obra del poder divino
Hip hop latino con un propósito y destino
De conducir la juventud por el mejor camino,
Yo siempre vivo lo que opino, mi hermano
No trato de tapar el cielo con la mano.
Soy un creyente y vivo 100% orgulloso
Yo no busco hacerme famoso
Porque la fama de la misma forma que aparece
Al tiempo desaparece, yo doy la gloria a Quien realmente la merece

//salganse del medio que estoy ready to attack (I'm back) más completo que un six pack,
Rindiendo cuentas siempre al Maestro JC,
Programando Mr. funk-funk-funky//

En este año regresamos y atacamos explosivamente
Dando palos como Roberto Clemente
Bateando 400 de promedio indiscutiblemente
Traemos algo diferente
Para esa gente que me escucha
Dejen esa lucha
Canciones de guerritas
Hay demasiado muchas
Si te cae el agüita, salte de la lucha
Pues hoy vengo mojando a todo aquel que a mi me escucha.
Es tiempo que marquemos la diferencia
¿Quieres sobresalir? Pues hazlo con decencia
Hoy vengo para hablarle a tu conciencia
Con un sonido bestial pero sin violencia
Te traigo hip hop
Sabroso como un lolly pop
Muchos quieren darme stop pero sigo to the top
Porque no hay barrera que se me pare de frente
Es que vengo cobijado con la sombra del Omnipotente

//salganse del medio que estoy ready to attack (I'm back) más completo que un six pack,
Rindiendo cuentas siempre al Maestro JC,
Programando Mr. funk-funk-funky//

Dios los bendiga...
ricardoyvos_06@hotmail.com
Idioma Destino:

Aprovecho mi entrada y me presento tirando mi corte
No me encomiendes que tu mente se transporte,
Yo soy el que te lo produce pero el Maestro me conduce
alumbrando mi vida con todas sus luces.
Pon atención, lo que traje es fino
Sube el volumen de tu radio para que lo escuche tu vecino,
Esto es legal, no es clandestino
Si te preguntas como vino es por obra del poder divino
Hip hop latino con un propósito y destino
De conducir la juventud por el mejor camino,
Yo siempre vivo lo que opino, mi hermano
No trato de tapar el cielo con la mano.
Soy un creyente y vivo 100% orgulloso
Yo no busco hacerme famoso
Porque la fama de la misma forma que aparece
Al tiempo desaparece, yo doy la gloria a Quien realmente la merece

//salganse del medio que estoy ready to attack (I'm back) más completo que un six pack,
Rindiendo cuentas siempre al Maestro JC,
Programando Mr. funk-funk-funky//

En este año regresamos y atacamos explosivamente
Dando palos como Roberto Clemente
Bateando 400 de promedio indiscutiblemente
Traemos algo diferente
Para esa gente que me escucha
Dejen esa lucha
Canciones de guerritas
Hay demasiado muchas
Si te cae el agüita, salte de la lucha
Pues hoy vengo mojando a todo aquel que a mi me escucha.
Es tiempo que marquemos la diferencia
¿Quieres sobresalir? Pues hazlo con decencia
Hoy vengo para hablarle a tu conciencia
Con un sonido bestial pero sin violencia
Te traigo hip hop
Sabroso como un lolly pop
Muchos quieren darme stop pero sigo to the top
Porque no hay barrera que se me pare de frente
Es que vengo cobijado con la sombra del Omnipotente

//salganse del medio que estoy ready to attack (I'm back) más completo que un six pack,
Rindiendo cuentas siempre al Maestro JC,
Programando Mr. funk-funk-funky//

Dios los bendiga...
ricardoyvos_06@hotmail.com