Traducción de la letra Rebelgi de Rbd

Idioma Origen:

Meu pensamento vai até onde estás
Meu pai me chama outra vez

Como viver o meu futuro em paz?
Com esse jeito de ser

Se nada escuto, estou tão longe daqui
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

Se sou rebelde' É que talvez'
Ninguém me conheça bem

Um dia desses ainda vou me mandar
Atrás, quem sabe, do primeiro sonho

Tudo na vida é perder ou ganhar
Tem que apostar, tem que apostar sem medo

Não importa muito o que dizem de mim
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

Se sou rebelde' É que talvez'

(Instrumental)

Não importa muito o que dizem de mim
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

E sou rebelde!!!
Idioma Destino:

Meu pensamento vai até onde estás
Meu pai me chama outra vez

Como viver o meu futuro em paz?
Com esse jeito de ser

Se nada escuto, estou tão longe daqui
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

Se sou rebelde' É que talvez'
Ninguém me conheça bem

Um dia desses ainda vou me mandar
Atrás, quem sabe, do primeiro sonho

Tudo na vida é perder ou ganhar
Tem que apostar, tem que apostar sem medo

Não importa muito o que dizem de mim
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

Se sou rebelde' É que talvez'

(Instrumental)

Não importa muito o que dizem de mim
Se fecho os olhos, já estou pensando em ti

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

E sou rebelde' Quando não sigo os demais
E sou rebelde' Quando te quero mais e mais
E sou rebelde' Quando insisto em mudar
E sou rebelde' Quando me jogo sem pensar

E sou rebelde!!!