Traducción de la letra Recordando a durango de Montéz De Durango

Idioma Origen:

Voy a cantar unos versos,
voy a cantar unos versos
para recordar mi tierra,
quiero mi canto cruze
pueblos, valles y fronteras,
para que llegue a Durango,
Durango es mi tierra bella.

Mi tierra es muy pintorezca
mi tierra es muy pintorezca
de belleza singular,
sus gentes son muy sencillas
bien se les puede admirar,
por sus bellos sentimientos
por su sincera amistad

(coro)
En esta tierra bendita
hay mujeres tan hermosas
como usted; no se puede imaginar,
de ahi es mi prieta querida
de aqui tambien son mis amigos
de mi querido Durango
tierra que yo nunca olvido.

Hoy que fui por mi Durango
el cerro de los remedios
divise la capital
divise el parque guadiana
divise la catedral
al toque de sus campanas
senti ganas de llorar

un sludo a papasquiaro,
a santa maria del oro,
canatlan y tepehuanes,
nuevo ideal, gomez y lerdo,
villa union, guanacevi y al
rumbo de la sierra;
tierra donde yo naci.

(coro)
En esa tierra bendita,
nacio Don Fransisco Villa,
Mi valiente y afamado General,
nacio don Fransisco Zarco y
Guadañupe Victoria
hombres que mi mexico entero
saben y admiran su historia.
Idioma Destino:

Voy a cantar unos versos,
voy a cantar unos versos
para recordar mi tierra,
quiero mi canto cruze
pueblos, valles y fronteras,
para que llegue a Durango,
Durango es mi tierra bella.

Mi tierra es muy pintorezca
mi tierra es muy pintorezca
de belleza singular,
sus gentes son muy sencillas
bien se les puede admirar,
por sus bellos sentimientos
por su sincera amistad

(coro)
En esta tierra bendita
hay mujeres tan hermosas
como usted; no se puede imaginar,
de ahi es mi prieta querida
de aqui tambien son mis amigos
de mi querido Durango
tierra que yo nunca olvido.

Hoy que fui por mi Durango
el cerro de los remedios
divise la capital
divise el parque guadiana
divise la catedral
al toque de sus campanas
senti ganas de llorar

un sludo a papasquiaro,
a santa maria del oro,
canatlan y tepehuanes,
nuevo ideal, gomez y lerdo,
villa union, guanacevi y al
rumbo de la sierra;
tierra donde yo naci.

(coro)
En esa tierra bendita,
nacio Don Fransisco Villa,
Mi valiente y afamado General,
nacio don Fransisco Zarco y
Guadañupe Victoria
hombres que mi mexico entero
saben y admiran su historia.