Traducción de la letra Recuerdo prestado de Café Tacuba

Idioma Origen:

Deja que te tome
ese recuerdo prestado,
deja que lo cuente yo como si ya fuera mío,
deja que lo diga yo,
casi casi lo he vivido,
deja que te tome ese recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido.

Deja que te tome ese recuerdo prestado
deja que lo cuente yo como si ya fuera mío,
deja que lo diga yo,
casi casi lo he vivido,
deja que te tome otro recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido.

si a ti te sobran los recuerdos,
los momentos de felicidad,
deja robarte las memorias que me harán vivir...
para compartir, para ser feliz.

Deja que te tome ese recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido,
para compartir.
Idioma Destino:

Deja que te tome
ese recuerdo prestado,
deja que lo cuente yo como si ya fuera mío,
deja que lo diga yo,
casi casi lo he vivido,
deja que te tome ese recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido.

Deja que te tome ese recuerdo prestado
deja que lo cuente yo como si ya fuera mío,
deja que lo diga yo,
casi casi lo he vivido,
deja que te tome otro recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido.

si a ti te sobran los recuerdos,
los momentos de felicidad,
deja robarte las memorias que me harán vivir...
para compartir, para ser feliz.

Deja que te tome ese recuerdo prestado.
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
Pues no tengo recuerdos,
pues no tengo memoria,
de eso que tu has vivido,
para compartir.