Traducción de la letra Refuge when it's cold outside de John Legend

Idioma Origen:

I pray for better days to come
I pray that I would see the sun
Cuz life is so burdensome
When everyday´s a rainy one

But suddenly there´s no more clouds
I believe without a doubt
That heaven sent an angel down
And then she turned my life around

You know and I know
Friends come and friends go
Storms rise and winds blow
But one thing I know for sure

When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Oooh...

Now peace is so hard to find
We´re terrorized and victimized
But that´s when I close my eyes
And think of you to ease my mind
You take me to another place
There´s no more war (no more war)
Just love and grace
Baby you restore my faith
I know the struggle´s not in vain
You know and I know
Through all the battles
Baghdad to Israel
There´s one thing I know for sure

When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Alright it´s alright
Alright it´s alright
Alright it´s alright

Oh...
When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Oh it´s gonna be alright
Ooh...

Cuz you give me peace
In the middle of the storm
When it´s cold you´re keeping me warm
It´s alright
It´s alright
I´m never gonna leave
You give me what I need
It´s alright, alright
Idioma Destino:

I pray for better days to come
I pray that I would see the sun
Cuz life is so burdensome
When everyday´s a rainy one

But suddenly there´s no more clouds
I believe without a doubt
That heaven sent an angel down
And then she turned my life around

You know and I know
Friends come and friends go
Storms rise and winds blow
But one thing I know for sure

When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Oooh...

Now peace is so hard to find
We´re terrorized and victimized
But that´s when I close my eyes
And think of you to ease my mind
You take me to another place
There´s no more war (no more war)
Just love and grace
Baby you restore my faith
I know the struggle´s not in vain
You know and I know
Through all the battles
Baghdad to Israel
There´s one thing I know for sure

When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Alright it´s alright
Alright it´s alright
Alright it´s alright

Oh...
When it´s cold outside
There´s no need to worry cuz
I´m so warm inside
You give me peace
When the storm´s outside
Cuz we´re in love I know
It´ll be alright
Alright it´s alright

Oh it´s gonna be alright
Ooh...

Cuz you give me peace
In the middle of the storm
When it´s cold you´re keeping me warm
It´s alright
It´s alright
I´m never gonna leave
You give me what I need
It´s alright, alright