Traducción de la letra Regresar de Sploud

Idioma Origen:

desearia regresar al lugar donde estuve
ayer contigo, contigo y con nadie mas,
armarme de fureza y golpear a mi cobardia
y dejarla bien atras
y es que oigo una voz que me dice
Ya largate!! no deberias estar aca!!
y otra voz mas potente me dice detente! que estas haciendo? a donde vas?!

deja de correr, deja de correr!

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar...
estoy solo quiero regresar

desearia que sepas que sufro por ti
extrañandote y maldiciendote
siento rabia y asfixia por cada
minuto que pasa y nunca estas aqui
donde vayas te buscare y donde estes
te encontrare lo prometiste asi,
cargo ahora este maldito miedo de regresar
y que ya no estés alli!
AYUDAME! a vencer mi temor AYUDAME! a vencer mi temor por volver

deja de correr, deja de correr

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar...
estoy solo quiero regresar (x2)

hazme sentir lo que sientes,
hazme ver lo que ves,
hazme saber que me andas busccando
hazme saber que me estas esperando (bis)

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar..
estoy solo quiero regresar (x3)

desearia regresar al lugar
donde estuve ayer contigo,
contigo y con nadie mas.
Idioma Destino:

desearia regresar al lugar donde estuve
ayer contigo, contigo y con nadie mas,
armarme de fureza y golpear a mi cobardia
y dejarla bien atras
y es que oigo una voz que me dice
Ya largate!! no deberias estar aca!!
y otra voz mas potente me dice detente! que estas haciendo? a donde vas?!

deja de correr, deja de correr!

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar...
estoy solo quiero regresar

desearia que sepas que sufro por ti
extrañandote y maldiciendote
siento rabia y asfixia por cada
minuto que pasa y nunca estas aqui
donde vayas te buscare y donde estes
te encontrare lo prometiste asi,
cargo ahora este maldito miedo de regresar
y que ya no estés alli!
AYUDAME! a vencer mi temor AYUDAME! a vencer mi temor por volver

deja de correr, deja de correr

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar...
estoy solo quiero regresar (x2)

hazme sentir lo que sientes,
hazme ver lo que ves,
hazme saber que me andas busccando
hazme saber que me estas esperando (bis)

coro

y yo espero y mientras muero
en este lugar..
estoy solo quiero regresar (x3)

desearia regresar al lugar
donde estuve ayer contigo,
contigo y con nadie mas.