Traducción de la letra Reivers Music de Afi

Idioma Origen:

I gave up fighting
I've come to see these halos
Am I now worse off
for this one night?
All come enchanted,
welcomed by the halos
All the while we know
those enamored never miss us


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.

I've taken to speaking
words that only they know.
How soon I did see,
all here is unseen.
I gave up trying.
I've come to be these halos
welcome to our show
those enamored who won't miss us


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and see no one.
all now in dying days,
noone is who we know.


With only echoes proving that I'm here
with all the wraiths, for all these years
and I have no desire
to leave.
With only echoes proving that I'm here
with all the wraiths, for all these years
and I have no desire
to leave.


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
no one is who we know
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
no one is who we know.
Idioma Destino:

I gave up fighting
I've come to see these halos
Am I now worse off
for this one night?
All come enchanted,
welcomed by the halos
All the while we know
those enamored never miss us


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.

I've taken to speaking
words that only they know.
How soon I did see,
all here is unseen.
I gave up trying.
I've come to be these halos
welcome to our show
those enamored who won't miss us


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and see no one.
all now in dying days,
noone is who we know.


With only echoes proving that I'm here
with all the wraiths, for all these years
and I have no desire
to leave.
With only echoes proving that I'm here
with all the wraiths, for all these years
and I have no desire
to leave.


because we are all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
no one is who we know
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
Nothing is all we own.
all now in dying days,
hear nothing and answer no one.
all now in dying days,
no one is who we know.