Traducción de la letra Remember yesterday de Hammerfall

Idioma Origen:

Recuerdo El Ayer

Puedes decirme por ké
parece tan duro continuar
cuando oyes una voz
de hace muxo, tan agridulce
Incluso aunke lo intento, no puedo
leer entre líneas
Tú sabes ke lo intenté,
Oh sí, lo intenté, ké pasa

Es muy tarde para retroceder el tiempo
para mirar sobre mi hombro
Tal vez un día volveré otra vez

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con la pena
porke tengo ke vivir hoy

Cada mañana despierto
para ver el día recién nacido
para continuar en la llama
hasta el final del tiempo

Es muy tarde para retroceder el tiempo
para mirar sobre mi hombro
Tal vez un día volveré otra vez

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con el dolor
porke tengo ke vivir hoy

Oh, oh, oh, no pases a un lado
ni finjas sobre el futuro
Oh, oh, oh, nunca vivas una mentira
no sabes, mañana nunca viene

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con el dolor
porke tengo ke vivir hoy

Oh, oh, oh, no pases a un lado
ni finjas sobre el futuro
Oh, oh, oh, nunca vivas una mentira
no sabes, mañana nunca viene
Idioma Destino:

Recuerdo El Ayer

Puedes decirme por ké
parece tan duro continuar
cuando oyes una voz
de hace muxo, tan agridulce
Incluso aunke lo intento, no puedo
leer entre líneas
Tú sabes ke lo intenté,
Oh sí, lo intenté, ké pasa

Es muy tarde para retroceder el tiempo
para mirar sobre mi hombro
Tal vez un día volveré otra vez

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con la pena
porke tengo ke vivir hoy

Cada mañana despierto
para ver el día recién nacido
para continuar en la llama
hasta el final del tiempo

Es muy tarde para retroceder el tiempo
para mirar sobre mi hombro
Tal vez un día volveré otra vez

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con el dolor
porke tengo ke vivir hoy

Oh, oh, oh, no pases a un lado
ni finjas sobre el futuro
Oh, oh, oh, nunca vivas una mentira
no sabes, mañana nunca viene

Recuerdo el ayer
y pienso sobre el mañana
pero tienes ke vivir hoy
Oh, ayer solitario
no me abandones con el dolor
porke tengo ke vivir hoy

Oh, oh, oh, no pases a un lado
ni finjas sobre el futuro
Oh, oh, oh, nunca vivas una mentira
no sabes, mañana nunca viene