Traducción de la letra Represento de Marfil

Idioma Origen:

Hoy mi cantar
se sentirá
pues traigo de mi patria
sabor tropical

Y huelo a mar
arena y sol
pues vengo del caribe
zona del calor

El ritmo esta
sonando ya
la conga y el timbal
comienzan a sonar

Van al compas
de esta ciudad
que ya todos saben
sentir y compartir

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
a una raza de colores diferentes
que se funden para hacerse transparente
y yo soy el vivo ejemplo de mi gente

Mi sangre ya
caliente esta
moviendo por mi venas
nunca parará

Y el corazón
ardiente esta
vibrando de emocion
y listo para amar

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
Sentimiento

A los miles de hermanos que estan a mi lado buscando un abrazo
los que en este momento añoran su patria por estar muy lejos
Represento
Sentimiento

Los que luchan buscando vivir en un mundo de paz y alegría
Los que sueñan y quieren un día tener a su lado el amor

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
a una raza de colores diferentes
que se funden para hacerse transparente
y yo soy el vivo ejemplo de mi gente

Represento
Sentmiento

A los miles de hermanos que estan a mi lado buscando un abrazo
los que en este momento añoran su patria por estar muy lejos
Represento
Sentimiento

Los que luchan buscando vivir en un mundo de paz y alegría
Los que sueñan y quieren un día tener a su lado el amor

Para todos nuestros hermanos latinoamericanos
con todo el amor del universo
desde Costa Rica
Marfil

Represento
sentimiento
represento
sentimiento
represento
sentimiento
represento
sentimiento
Idioma Destino:

Hoy mi cantar
se sentirá
pues traigo de mi patria
sabor tropical

Y huelo a mar
arena y sol
pues vengo del caribe
zona del calor

El ritmo esta
sonando ya
la conga y el timbal
comienzan a sonar

Van al compas
de esta ciudad
que ya todos saben
sentir y compartir

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
a una raza de colores diferentes
que se funden para hacerse transparente
y yo soy el vivo ejemplo de mi gente

Mi sangre ya
caliente esta
moviendo por mi venas
nunca parará

Y el corazón
ardiente esta
vibrando de emocion
y listo para amar

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
Sentimiento

A los miles de hermanos que estan a mi lado buscando un abrazo
los que en este momento añoran su patria por estar muy lejos
Represento
Sentimiento

Los que luchan buscando vivir en un mundo de paz y alegría
Los que sueñan y quieren un día tener a su lado el amor

Represento
a los que llevan la musica por dentro
sea salsa rumba mambo o flamenco
lo que importa es el sabor y el movimiento

Represento
a una raza de colores diferentes
que se funden para hacerse transparente
y yo soy el vivo ejemplo de mi gente

Represento
Sentmiento

A los miles de hermanos que estan a mi lado buscando un abrazo
los que en este momento añoran su patria por estar muy lejos
Represento
Sentimiento

Los que luchan buscando vivir en un mundo de paz y alegría
Los que sueñan y quieren un día tener a su lado el amor

Para todos nuestros hermanos latinoamericanos
con todo el amor del universo
desde Costa Rica
Marfil

Represento
sentimiento
represento
sentimiento
represento
sentimiento
represento
sentimiento