Traducción de la letra Reptiles de Them Crooked Vultures

Idioma Origen:

Time to make a break, What a fool,
I should have known, I never listen.
I'm in a cage, an animal,
I'm in a cage!

But the reptiles, they won't let me go
I think they want you to stray

Watch the monkey dance give him a taste look at him he's always smiling
Help him to escape you've left the gate you foreign tourist
Woe is me it could be a funeral, a circus I'll rap on the cell door

Questions are a fire that needs feeding to survive
So just you let those flames die down

Trained by consequence and the lash
It leaves me breathless
Their praise is a poison to us all
In the moonlight their scars flash like jewelry
Get too precious, get locked up in a cage

Want to get, gotta risk, any move miscontrued, and you're screwed
Tongues flash and flick as if they're screaming
Oh they lie just like any lover
Oh do they, those kisses will burn

Under the lights, they snap a finger,
you jump you answer
Like a naive hooker with a big dumb smile

For the reptiles I guess you'll never know
They won't let you go
Because you're the soup du jour
That's for sure

Questions are a fire that needs feeding to survive
So just you let those flames die down
See them reptiles crawl? getting closer...
Why won't someone come to drive them away

Don't rest too long it's a mistake you can't take back
Take one lying down for a change
And oh, it's like cleaning up after an orgy when it's over
I wish someone would burn this place to the ground
Idioma Destino:

Time to make a break, What a fool,
I should have known, I never listen.
I'm in a cage, an animal,
I'm in a cage!

But the reptiles, they won't let me go
I think they want you to stray

Watch the monkey dance give him a taste look at him he's always smiling
Help him to escape you've left the gate you foreign tourist
Woe is me it could be a funeral, a circus I'll rap on the cell door

Questions are a fire that needs feeding to survive
So just you let those flames die down

Trained by consequence and the lash
It leaves me breathless
Their praise is a poison to us all
In the moonlight their scars flash like jewelry
Get too precious, get locked up in a cage

Want to get, gotta risk, any move miscontrued, and you're screwed
Tongues flash and flick as if they're screaming
Oh they lie just like any lover
Oh do they, those kisses will burn

Under the lights, they snap a finger,
you jump you answer
Like a naive hooker with a big dumb smile

For the reptiles I guess you'll never know
They won't let you go
Because you're the soup du jour
That's for sure

Questions are a fire that needs feeding to survive
So just you let those flames die down
See them reptiles crawl? getting closer...
Why won't someone come to drive them away

Don't rest too long it's a mistake you can't take back
Take one lying down for a change
And oh, it's like cleaning up after an orgy when it's over
I wish someone would burn this place to the ground