Traducción de la letra Requiem de Stravaganzza

Idioma Origen:

¿Muerte por qué has venido a robar
un ángel que aún no ha aprendido a volar?
¿Muerte por qué has venido a arrancar
una luz que aún tenía que brillar?
¿Dónde llevas tu botin?
¿No te importa mi dolor?
¿Quién decide cuando has de actuar?

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por aquél que nunca pidió nada a cambio
Réquiem
por aquél que arropando todos mis sueños
me enseñó a creer en mi
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

Ahhhh ahhh ahhhh

¿Muerte por qué llegas sin avisar?
¿No ves que sin él me dejas desnudo?
¿Luna por qué brillas con tenue luz?
¿Es que también a ti te cautivó?
¿No comprendes la emoción
de unos cuerpos de cristal?
Parasiempre es demasiado tiempo.

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por aquél que todo lo daba
por aquél que nunca pidió nada a cambio

Réquiem
por aquél que arropando todos mis sueños
me enseñó a creer en mi
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

[Música y letra: Pepe Herrero]
Idioma Destino:

¿Muerte por qué has venido a robar
un ángel que aún no ha aprendido a volar?
¿Muerte por qué has venido a arrancar
una luz que aún tenía que brillar?
¿Dónde llevas tu botin?
¿No te importa mi dolor?
¿Quién decide cuando has de actuar?

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por aquél que nunca pidió nada a cambio
Réquiem
por aquél que arropando todos mis sueños
me enseñó a creer en mi
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

Ahhhh ahhh ahhhh

¿Muerte por qué llegas sin avisar?
¿No ves que sin él me dejas desnudo?
¿Luna por qué brillas con tenue luz?
¿Es que también a ti te cautivó?
¿No comprendes la emoción
de unos cuerpos de cristal?
Parasiempre es demasiado tiempo.

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

Réquiem
por aquél cuya luz alumbró el camino
por aquél que todo lo daba
por aquél que todo lo daba
por aquél que nunca pidió nada a cambio

Réquiem
por aquél que arropando todos mis sueños
me enseñó a creer en mi
por quién noto un vacío y ausencia
que aun no he logrado aceptar

[Música y letra: Pepe Herrero]