Traducción de la letra Robot de Mamá Pulpa

Idioma Origen:

CUANDO TU PADRE CIENTIFICO AFAMADO
DESCUBRIO Q EL ROBOT Q HABIA INVENTADO
SE PORTABA TAN SUMISO Y TIERNO
NO DUDO EN CONVERTIRLO EN SU FUTURO YERNO.

ASI Q EN DOS SEMANS M MANDASTE AL CUERNO
ALEGANDO Q EL ROBOT BESABA MEJOR
Y NO SUPE Q HACER NI Q DECIR
POR Q CONTRA UN HOTEL YA NO SE PUEDE COMPETIR

Y PARA Q NI SIQUIERA SE T OCURRA
EN PENSAR EN MI O TENER ALGUNA DUDA.

TU PADRE LE PUSO A TU ROBOT ESPOSO LA CARA D UN ACTOR MUY GUAPO Y FAMOSO.

YO CREO Q A TI T GUSTO LA IDEA
D Q TODO MUNDO SE ENTERE Y T VEA
CAMINANDO POR LAS CALLES
ORGULLOSA TOMADA DEL BRAZO D ESA COSA

CADA VEZ Q PASO POR TU CASA
Y EL T BESA EN LA TERRAZA
QUISIERA GRITARTE NO NO NO NO....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO...
M LO MERESCO NO NO NO NO.....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO.....
ME LO MERESCO

Y A TODOS LADOS DON D VOY T VEO
BESANDOTE CON TU ELECTRODOMESTICO ROMEO
DEJANDO Q T PONGA SUS MANOTAS D GOMA
EN LUGARES DOND A MI NO M DEJABAS NI D BROMA
Y YO NO PIERDO LA ESPERANZA D Q UN DIA
A TU AMANTE SE LE ACABE LA MALDITA BATERIA
Y VENGAS CORRIENDO A PEDIRME PERDON
CONVENCIDA D Q HAY COSAS Q EL HUMANO HACE MEJOR

PERO CUENDO PASO POR TU CASA
Y EL T BESA EN LA TERRAZA
QUISIERA GRITARTE NO NO NO NO....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO...
M LO MERESCO NO NO NO NO.....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO.....
ME LO MERESCO
Idioma Destino:

CUANDO TU PADRE CIENTIFICO AFAMADO
DESCUBRIO Q EL ROBOT Q HABIA INVENTADO
SE PORTABA TAN SUMISO Y TIERNO
NO DUDO EN CONVERTIRLO EN SU FUTURO YERNO.

ASI Q EN DOS SEMANS M MANDASTE AL CUERNO
ALEGANDO Q EL ROBOT BESABA MEJOR
Y NO SUPE Q HACER NI Q DECIR
POR Q CONTRA UN HOTEL YA NO SE PUEDE COMPETIR

Y PARA Q NI SIQUIERA SE T OCURRA
EN PENSAR EN MI O TENER ALGUNA DUDA.

TU PADRE LE PUSO A TU ROBOT ESPOSO LA CARA D UN ACTOR MUY GUAPO Y FAMOSO.

YO CREO Q A TI T GUSTO LA IDEA
D Q TODO MUNDO SE ENTERE Y T VEA
CAMINANDO POR LAS CALLES
ORGULLOSA TOMADA DEL BRAZO D ESA COSA

CADA VEZ Q PASO POR TU CASA
Y EL T BESA EN LA TERRAZA
QUISIERA GRITARTE NO NO NO NO....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO...
M LO MERESCO NO NO NO NO.....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO.....
ME LO MERESCO

Y A TODOS LADOS DON D VOY T VEO
BESANDOTE CON TU ELECTRODOMESTICO ROMEO
DEJANDO Q T PONGA SUS MANOTAS D GOMA
EN LUGARES DOND A MI NO M DEJABAS NI D BROMA
Y YO NO PIERDO LA ESPERANZA D Q UN DIA
A TU AMANTE SE LE ACABE LA MALDITA BATERIA
Y VENGAS CORRIENDO A PEDIRME PERDON
CONVENCIDA D Q HAY COSAS Q EL HUMANO HACE MEJOR

PERO CUENDO PASO POR TU CASA
Y EL T BESA EN LA TERRAZA
QUISIERA GRITARTE NO NO NO NO....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO...
M LO MERESCO NO NO NO NO.....
NO M HAGAS ESTO Q NO NO NO NO.....
ME LO MERESCO