Traducción de la letra Rules reglas de Shakira

Idioma Origen:

Tienes que jurar
Que tienes amor para amarme - Aah aah
Que va a ser para siempre - Aah aah
Nuestra historia tiene que ser - Aah aah
De las que tienen final feliz

Así que nunca te vayas
Ni dejes de pensar
En esto que voy a decir
Porque son las reglas para nosotros

Coro:
Usa los ojos - Sólo para mirarme
Usa la boca - Sólo para besar mis labios
Somos ramas del mismo árbol viejo
Puedes reír - Sólo si ríes conmigo
Puedes llorar - Sólo si lloras por mí
No olvides que estás condenado a mí

Ah, no lo ves
Siempre fue así
Y así siempre será

Antes decías
Que yo debía ver a un médico - Aah aah
Que me mantuviera ocupada - Aah aah

Porque con una mujer celosa
Nunca es fácil vivir

Aah aah
Y sabes que por nosotros haré
Siempre lo más correcto
Pero tal vez me demore
En volver a cambiar las reglas

(Coro)

Ah, no lo ves
Siempre fue así

(Coro)

Ah, no lo ves
Siempre fue así
Y así siempre será
Idioma Destino:

Tienes que jurar
Que tienes amor para amarme - Aah aah
Que va a ser para siempre - Aah aah
Nuestra historia tiene que ser - Aah aah
De las que tienen final feliz

Así que nunca te vayas
Ni dejes de pensar
En esto que voy a decir
Porque son las reglas para nosotros

Coro:
Usa los ojos - Sólo para mirarme
Usa la boca - Sólo para besar mis labios
Somos ramas del mismo árbol viejo
Puedes reír - Sólo si ríes conmigo
Puedes llorar - Sólo si lloras por mí
No olvides que estás condenado a mí

Ah, no lo ves
Siempre fue así
Y así siempre será

Antes decías
Que yo debía ver a un médico - Aah aah
Que me mantuviera ocupada - Aah aah

Porque con una mujer celosa
Nunca es fácil vivir

Aah aah
Y sabes que por nosotros haré
Siempre lo más correcto
Pero tal vez me demore
En volver a cambiar las reglas

(Coro)

Ah, no lo ves
Siempre fue así

(Coro)

Ah, no lo ves
Siempre fue así
Y así siempre será