Traducción de la letra Sambaye de Eduardo Gatti

Idioma Origen:

SAMBAYE
(Eduardo Gatti & Juan Pablo Orrego)

Congelado al borde de un precipicio me quedo,
caravana de desesperados detrás de mi
materializados al medio de una batalla,
arranco con los guerreros blancos subiendo la montaña

Me voy a ir volando en las alas de una gaviota blanca,
me voy a ir tan lejos que no voy a poder volver,
quizás ni necesite alas o a la gaviota blanca,
acosado abro los ojos y me dejo caer

U sambayé ati mai amba ibo
ui taitami cayán
u toperí uti mei ati ama
asi mi atu naí

Espíritu del mundo somos solo un pueblo,
Pueblo del mundo somos solo un espíritu.

Llámame, llámame no me digas
que ya te olvidaste de mi.
Idioma Destino:

SAMBAYE
(Eduardo Gatti & Juan Pablo Orrego)

Congelado al borde de un precipicio me quedo,
caravana de desesperados detrás de mi
materializados al medio de una batalla,
arranco con los guerreros blancos subiendo la montaña

Me voy a ir volando en las alas de una gaviota blanca,
me voy a ir tan lejos que no voy a poder volver,
quizás ni necesite alas o a la gaviota blanca,
acosado abro los ojos y me dejo caer

U sambayé ati mai amba ibo
ui taitami cayán
u toperí uti mei ati ama
asi mi atu naí

Espíritu del mundo somos solo un pueblo,
Pueblo del mundo somos solo un espíritu.

Llámame, llámame no me digas
que ya te olvidaste de mi.