Traducción de la letra Satsugai de Detroit Metal City

Idioma Origen:

ore ha jigoku no terrorist
kinou ha kaasan okashi taze
ashita ha tousan hotteyaru
I am a terrorist from the hell

ore niha tousan kaasan inee
soreha ore ga koroshita kara
ore nya tomodachi koibito inee
soreha ore ga koroshita kara

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
mirai nado chi ni some teyare

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

ore ha jigoku wo shihai shita
kesa ha kyoudai hikichigiri
ore ga shinseki hai nishita
I am a terrorist from the hell

ore niha kyoudai shinseki inee
soreha ore ga koroshi takara
ore ni kami mo hotoke moinee
soreha ore ga koroshi takara

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
mirai nado chi ni some teyare

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
SATSUGAI!
Idioma Destino:

ore ha jigoku no terrorist
kinou ha kaasan okashi taze
ashita ha tousan hotteyaru
I am a terrorist from the hell

ore niha tousan kaasan inee
soreha ore ga koroshita kara
ore nya tomodachi koibito inee
soreha ore ga koroshita kara

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
mirai nado chi ni some teyare

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

ore ha jigoku wo shihai shita
kesa ha kyoudai hikichigiri
ore ga shinseki hai nishita
I am a terrorist from the hell

ore niha kyoudai shinseki inee
soreha ore ga koroshi takara
ore ni kami mo hotoke moinee
soreha ore ga koroshi takara

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
mirai nado chi ni some teyare

korose korose oya nado korose
korose korose subete wo korose

satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
?KILL! KILL! KILL! KILL!?
omoide wo chi ni some teyare
satsugai satsugai seyo
satsugai satsugai seyo
SATSUGAI!