Traducción de la letra Schools Are Prisons de Sex Pistols

Idioma Origen:

They took the best years of my life
And made it so I couldn't decide

I don't turn this want
To make beautiful word that goes on and on
And on and on

Those 13 years in prison
Didn't teach me how to love
They say they have their reasons
All coming from above
You can forget the seasons inside your factory
There's one thing they can't teach you is how to feel free
And stand alone in a beautiful world
We have to respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
Schools are one of the reasons for this waste of the spring
And where to begin
Outside or within

It took the best years of my life
And made it so I couldn't decide
Statistic as in prisons
Statistic as in life
They say they had their reasons
But coming from above
You got what their decisions inside your factory
But one thing they can't teach you is how to feel free
And stand up in the beautiful world
We only respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring
Where to begin
Outside or within

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons
Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring

En SP


Tomaron los mejores años de mi vida
y hechos le así que no podría decidir
no doy vuelta a esto deseo
hacer la palabra hermosa que va sin cesar
y sin cesar
esos 13 años en la prisión
no me enseñaron cómo amarlos
diga tienen sus razones
todo el venir de antedicho
usted pueden olvidarse las estaciones dentro de su fábrica
allí son una cosa que no pueden enseñarle que es cómo sentirse libre
e independiente en un mundo hermoso
tenemos que responder?
Las escuelas son prisiones
se olvidan las escuelas
de las estaciones son prisiones que
las escuelas son una de las razones de esta pérdida de resorte
y donde comenzar
afuera o dentro
de él tomó los mejores años de mi vida
y hechos le así que no podría decidir
estadística como en estadística
de las prisiones como en vida
dicen tenían sus razones
pero viniendo de antedicho
usted consiguió lo que no pueden enseñarle sus decisiones
dentro de su fábrica sino de una cosa ellas que es cómo sentirse libre
y estar parado para arriba en el beaut
Idioma Destino:

They took the best years of my life
And made it so I couldn't decide

I don't turn this want
To make beautiful word that goes on and on
And on and on

Those 13 years in prison
Didn't teach me how to love
They say they have their reasons
All coming from above
You can forget the seasons inside your factory
There's one thing they can't teach you is how to feel free
And stand alone in a beautiful world
We have to respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
Schools are one of the reasons for this waste of the spring
And where to begin
Outside or within

It took the best years of my life
And made it so I couldn't decide
Statistic as in prisons
Statistic as in life
They say they had their reasons
But coming from above
You got what their decisions inside your factory
But one thing they can't teach you is how to feel free
And stand up in the beautiful world
We only respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring
Where to begin
Outside or within

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons
Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring

En SP


Tomaron los mejores años de mi vida
y hechos le así que no podría decidir
no doy vuelta a esto deseo
hacer la palabra hermosa que va sin cesar
y sin cesar
esos 13 años en la prisión
no me enseñaron cómo amarlos
diga tienen sus razones
todo el venir de antedicho
usted pueden olvidarse las estaciones dentro de su fábrica
allí son una cosa que no pueden enseñarle que es cómo sentirse libre
e independiente en un mundo hermoso
tenemos que responder?
Las escuelas son prisiones
se olvidan las escuelas
de las estaciones son prisiones que
las escuelas son una de las razones de esta pérdida de resorte
y donde comenzar
afuera o dentro
de él tomó los mejores años de mi vida
y hechos le así que no podría decidir
estadística como en estadística
de las prisiones como en vida
dicen tenían sus razones
pero viniendo de antedicho
usted consiguió lo que no pueden enseñarle sus decisiones
dentro de su fábrica sino de una cosa ellas que es cómo sentirse libre
y estar parado para arriba en el beaut